越南政府总理范明政在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会(COP26)的讲话

越南政府总理范明政在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会(COP26)的讲话

越南政府总理范明政在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会(COP26)的讲话
越南政府总理范明政在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会(COP26)的讲话 ảnh 1英国时间11月1日下午,越南政府总理范明政在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会世界领导人峰会上发表讲话。图自越通社

英国时间11月1日下午,越南政府总理范明政出席并在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会世界领导人峰会上发表重要讲话。以下是讲话全文:

尊敬的主席阁下

各位代表、各位嘉宾

气候变化真正成为人类的最大挑战。极端气候和海平面上升等问题正在给粮食安全、水资源安全、可持续发展等造成严重影响,甚至威胁到许多国家和社群的存亡。自然的警告需要国际社会要在全球范围内刻不容缓地采取更加强有力的行动和负责的态度。这是全球性问题且对所有人产生影响,因此,要采取全球性和全民参与的做法。

因此,我提议:

第一,应对气候变化和修复大自然必须成为所有发展决策的优先事项,同时也是所有部门、行业、企业和人民的最高道德标准。

要以科技为导向和以财政资源为引擎,推动发展模式向绿色、循环、可持续、包容性、人文性的经济转变。所有行动必须基于大自然和以人为中心、主体和可持续发展的动力,不让任何人掉队。

第二,各国都要在在共同但有区别的责任原则基础上,根据本国国情、条件和能力,做出减少温室气体排放的强有力承诺。借此机会,我呼吁各国对气候变化要有公平、公正的态度。这是共同遏制全球升温的必然要求。越南虽然作为刚刚开始推动工业化进程30多年的国家,但也是一个在可再生能源方面具有优势的国家,我们将在国际社会,特别是发达国家在财政、技术转让、落实《巴黎协定》等方面的合作与支持下,利用自身资源制定和实施强有力的温室气体减排措施,力争到2050年实现净零排放。

第三,气候融资、技术转让和提高各自能力对落实《巴黎协定》起着非常重要的作用。过去高排放以取得今天经济繁荣的发达国家要充分履行现有的财政承诺,同时尽快为2025之后时期制定更宏伟的财政目标。

各位代表、各位嘉宾

越南是遭受气候变化最严重影响的国家之一,我们正在尽最大努力来统筹推进应对气候变化和发展经济,以便推动本国的经济增长和确保人民的更美好生活,同时为国际社会做出负责任的贡献。我们望未来加强与国际社会在投资和可持续发展计划和项目中的合作。

越南民族解放英雄、世界文化名人—胡志明主席曾经说过:“团结、团结、大团结,成功、成功、大成功“。为了在全球应对气候变化斗争中取得胜利,全球团结是唯一的方式,我们共同探讨、共同行动和共同取得胜利:从意识、认识、解决办法、安排落实到确保各种资源。我们的今天历史性承诺和行动将有助于为下一代营造绿色地球和可持续、幸福的生存空间。

谢谢!(越通社/民族与山区画报)

VNA

推荐

2026年8月10日,奠边省军事指挥部战士在A1烈士陵园的英雄烈士墓前敬香,随后开始发掘与取样工作。图自越通社

移交876份烈士遗骸样本 服务于DNA鉴定工作

8月14日,越南奠边省烈士遗骸搜寻、迁移和身份确认指导委员会向越南国防部军医局军事法医研究院移交876份尚未确定身份的烈士遗骸生物样本,服务于DNA鉴定工作,以确认烈士身份。

越南、柬埔寨和老挝三国代表团团长主持会议。图自越通社

越柬老边境法院会议在柬埔寨举行 推动三国司法合作

8月14日,第8次越南-柬埔寨-老挝边境省份法院会议在柬埔寨首都金边举行。越南代表团由越共中央书记处书记、最高人民法院院长阮文广率领;柬埔寨代表团由最高法院院长吉夫庚率领;老挝代表团由最高人民法院院长佩维·西布阿利法率领出席会议。

谅山省为口岸物流人力资源难题寻找解决方案。图自越通社

谅山省为口岸物流人力资源难题寻找解决方案

随着通过各口岸的进出口货物活动日益增加,谅山省积极鼓励企业投资口岸区域物流服务和基础设施。人力资源需求也从装卸、换载货物的简单劳动向有技能、懂物流、进出口、运输和技术的专业人员转变。

宣光省洛洛寨同胞沉浸在传统舞蹈之中,吸引了大量游客前来欣赏和体验。图自越通社

弘扬文化价值 释放地方发展资源

为落实关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议,全国多地已通过将遗产价值保护和弘扬活动与旅游及经济发展相结合,推动相关政策落地见效。

“流动公共服务”模式体现数字化转型进程中以人民为中心的服务理念。图自越通社

优化组织架构 提高资源使用效率

组织架构重组、精简和两级地方政府运行一年多后成效已经初步显现。但未来仍有大量工作要做,从分级放权,到干部队伍建设、公共资产管理,再到数字化转型、教育等方面。

得乐省邦敦九年一贯制寄宿学校已进入最后建设阶段,预计将于2026-2027学年投入使用。图自越通社

保障边境地区学生学习条件

得乐省正抓紧完善各项条件,力争将边境地区九年一贯制寄宿学校从2026—2027学年起正式投入运行,为确保边境地区及少数民族地区学生的学习与生活条件作出贡献。

“森林碳信用市场与奠边省机遇”研讨会现场。图自越通社

奠边省逐步构建森林碳信用市场

奠边省拥有超过43万公顷森林,其中天然林占比达98.41%,发展森林碳信用项目潜力巨大。目前,该省正着力建设碳数据库、开展试点项目,逐步构建森林碳信用市场,将森林生态价值转化为森林保护、民生改善和绿色经济发展的资源。

石岸幼儿园项目位于茂石乡,投资额达145亿越盾,规模包括8间教室、校舍和厨房,目前已进入收尾阶段。图自越通社

抓紧完善校舍,改善困难地区教学条件

8月初,乂安省多个学校工地呈现一派紧张施工的景象。从山区到平原,数百间教室、多功能厅、图书馆、半寄宿食堂及辅助设施正赶在2026—2027学年开学前加紧完善。

劳寨乡公共行政服务中心工作人员指导群众办理行政手续。图自越通社

从两级地方政府模式到边境地区的变化

在边境各乡实施两级地方政府模式不仅仅是机构重组。对于劳寨(Lao Chải)这样的高山边境地区而言,随着许多县级任务下放到乡级,这更是对基层治理能力的一次考验。

白龙尾岛守备营坚定守护神圣的海洋岛屿主权。图自越通社

白龙尾岛——坚不可摧的“海上前哨堡垒”

海防市白龙尾特区是每一寸土地都浸润着守护国家主权的汗水与意志的“活界碑”之地。从当年荒凉贫瘠的孤岛,如今的白龙尾正焕发新生,彰显着汪洋中一座坚固堡垒的地位。

全国研究、学习、贯彻与落实越共第十四届三中全会决议会议现场。图自越通社

从海洋经济发展向海洋强国建设的重大转变

在7月29日上午举行全国研究、学习、贯彻与落实越共第十四届三中全会决议会议上,中央政策与战略部部长阮青毅在深入贯彻关于把越南建设成为海洋强国决议的主要内容时强调,出台该决议是一项紧迫要求,旨在满足拓展国家发展空间、革新现代海洋治理以及发挥海洋在经济发展、保障国防安全、外交与国际融入中战略作用的需要。

两级地方政府模式助力边境地区焕发新活力。图自越通社

两级地方政府模式助力边境地区焕发新活力

实施两级地方政府模式一年后,越南宣光省边境地区多个乡镇发生了积极变化。面对行政区划调整后辖区扩大、地处偏远、交通不便等挑战,当地政府逐步完善运行机制,不断提升行政服务水平,同时为经济社会发展和边境安全稳定注入新动力。

会议现场。图自越通社

林同省:优先出台多项政策促进少数民族地区发展

7月27日上午,林同省第十一届人民议会(2026—2031年任期)召开会议,审议并通过多项重要决议,旨在为少数民族和山区经济社会发展注入新动力。此举是落实国家目标计划、完善省内困难地区居民支持机制的重要举措。

红御坊和常乐坊两所九年一贯制寄宿学校动工仪式现场。图自越通社

岘港边境地区学生的“梦想学校”

岘港市正加快推进6所总投资超过1.5万亿越盾的边境乡中小学寄宿制学校的建设进度,预计在2026-2027学年伊始建成并投入投用,确保为近5000名少数民族子女提供就学场所。

越南政府总理黎明兴会见希腊外交部长乔治·耶拉彼得里蒂斯。图自越通社

对外工作拓展国家发展空间

越南对外工作持续展现新动向,不仅不断拓展对外关系,更为维护和平环境、开拓市场、吸引发展资源及提升国家地位作出了重要贡献。近年来的一系列实践表明,越共十四大所确立的对外路线正逐步落地见效,充分体现了对外工作作为一项与国防安全同等重要的“重要且经常性任务”的深刻内涵。

高台教信教群众在西宁圣座行礼。图自越通社

越南保障数字时代中的宗教自由权利

网络空间正成为人们能够以前所未有的便捷方式接触和参与宗教活动的渠道,但同时也对保障信仰自由权利以及在宗教领域中的国家管理工作提出了新挑战。在此背景下,越南《信仰宗教法》(修改版)首次为数字生态系统上的宗教活动建立了法律框架,标志着越南法律政策的一次重要调整。

越共中央总书记、国家主席苏林与山罗省委常委会举行工作会议。图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林与山罗省委常委会举行工作会议

越共中央总书记、国家主席苏林7月16日上午在与山罗省委常委会举行工作会议时强调,山罗省要明确自身在西北地区的发展定位和发展模式,集中力量建设成为西北地区生态农业、农产品加工和特色旅游中心,充分发挥能源、库区经济和对接老挝北部地区合作优势,坚持走绿色、可持续发展道路,不以牺牲生态环境和社会民生为代价换取经济增长。

政府总理黎明兴发表讲话。图自越通社

政府总理黎明兴:创造突破,推动宣光省快速可持续发展

7月15日下午,越南政府总理黎明兴与宣光省委常务委员会举行工作会议,讨论关于经济社会发展任务和“两位数”增长目标落实、公共投资资金拨付、两级地方政府运行、第57-NQ/TW号决议落实等情况,以及疏解地方发展瓶颈难题等内容。

引导民众安装和适用VNeID应用程序。图自越通社

引导少数民族同胞使用VNeID和数字服务

7月14日,广治团省委常委会与省公安厅联合举行“数字夏季与VneID战役,引导数字公民,同人民一道实施第6号提案”出征仪式。该活动以线上连线方式连接至全省各乡、坊,得到了团员青年的积极响应。

国会民族委员会主席林文敏发表讲话。图自越通社

重视少数民族地区教育质量和人民保健工作

7月13日下午,由国会常务委员会委员、国会民族委员会主席林文敏为团长的代表团赴金瓯省,就该地区少数民族地区教育和卫生特殊机制政策的落实情况进行了考察和工作。

长河乡公共行政服务中心。图自越通社

偏远山区公共行政取得突破性进展

在两级地方政府模式投入运行一年后,高平省公共行政体系已有效拉近政府与民众之间的距离,更好地服务人民,并推动偏远山区和边境地区的经济社会发展。

布亚摩乡青年团经常引导群众办理行政手续。图自越通社

边境乡村迎接数字新生

两级地方政府模式运行一年后,同奈市多个少数民族聚居的边境乡发生了具有突破性的变化。精简高效、运转顺畅的行政体系不仅提升了管理效能和治理效率,也为数字化转型深入群众生活奠定了基础,让少数民族群众能够更加便捷地使用线上公共服务,逐步掌握数字技能,不断提升公共服务质量。