胡志明市少数民族社区中的“科技大使”

青年志愿者在春和坊Candaransi寺为民众及年长少数民族同胞培训、指导安装和使用手机上的数字应用。图自dantocmiennui.baotintuc.vn
青年志愿者在春和坊Candaransi寺为民众及年长少数民族同胞培训、指导安装和使用手机上的数字应用。图自dantocmiennui.baotintuc.vn

胡志明市的许多青年志愿者和社区有威望人士正成为真正的“科技大使”,指导少数民族群众使用在线公共服务应用程序,逐步推动数字技术走进各民族社区。

让数字技术走进每家每户、每个街区

近期,在胡志明市少数民族聚居的居民区和宗教场所,指导群众使用数字技术的培训活动日益普及。作为社区数字化转型工作的骨干力量,青年志愿者和少数民族社区的年轻人充分发挥青年优势,耐心指导少数民族群众在智能手机上安装和使用公共服务应用程序及各类数字服务工具。

居住在春和坊第18街区的高棉族居民坚氏玉才说:“以前,我很少有机会了解当地的各项活动信息,主要通过街区会议或街区组长的通知来获取信息。现在,青年们和街区代表指导我安装了‘数字春和’应用程序,我感到非常高兴,因为又多了一个了解当地信息的渠道。”

坚氏玉才女士补充说:“例如,购买生活必需品时,我只需通过银行应用程序扫描二维码付款,不必再使用现金。去医院时,也不再像以前那样需要携带身份证件,我可以使用手机上的VNeID、VssID应用程序登记信息。”

坚氏玉才表示,起初她认为自己年纪大了,在手机上安装和使用应用程序会非常困难。然而,在青年志愿者的指导下,她发现相关操作其实相当简单,只需安装应用程序、输入信息和地址,并按照提示操作,就能迅速使用应用程序提供的各项服务。

坚氏玉才说:“我希望今后地方政府继续举办这样的培训活动,让老年人,特别是少数民族群众有更多机会接触数字技术,学会使用各类数字应用程序,使日常生活更加便利。”

春和坊第18街区街区长阮文严表示,该街区目前有5户占族家庭和约510名高棉族居民。在接受“数字街区”模式培训后,第18街区管理委员会与当地各群众团体合作,逐户上门指导居民安装应用程序、更新信息,并学习手机的基本操作。

黄明英是春和坊第12街区青年团支部书记,参与在Candaransi寺协助少数民族群众开展数字化转型工作。黄明英表示,从今年夏季至今,她与青年团员、青年志愿者一起“走街串巷、挨家挨户”,帮助居民在智能手机上安装各类数字服务工具,并熟练使用VNeID、“胡志明市数字公民”和“数字春和”等应用程序。

黄明英分享说:“我们一步步进行指导,从安装应用程序、注册账户,到使用各项数字服务。许多叔叔阿姨在得到帮助后,还会主动询问其他新功能,以便在需要时能够自行操作。”

发挥少数民族青年和大学生的作用

数字技术培训活动不仅在居民区开展,也持续延伸至各类宗教活动场所。在位于堤岸坊的Masjid Al Jamia’清真寺,占族伊斯兰社区的青年正发挥先锋作用,帮助年长信众在智能手机上安装和使用数字应用程序。

对于占族青年而言,数字化转型已真正融入日常生活的点点滴滴。居住在堤岸坊Masjid Al Jamia’清真寺的占族伊斯兰社区青年Nour Zi Tar Amine认为,数字化转型正为日常生活带来许多切实便利。

chuyendoisodantoc2.jpg
堤岸坊Masjid Al Jamia清真寺占族伊斯兰社区的年轻人Nour Zi Tar Amine正在指导年长信众安装和使用“胡志明市数字公民”应用。图自dantocmiennui.baotintuc.vn

以前,每次出门时,他都必须携带多种证件,如公民身份证和驾驶证。如今,借助手机上的VNeID电子身份认证应用程序,他可以在需要时出示相关信息,例如在参与交通活动、乘坐公交车、办理乘机手续或办理行政手续时使用。这不仅帮助他节省时间,减少随身携带多种证件的需要,也让日常生活更加便利。

Nour Zi Tar Amine表示:“我发现,占族伊斯兰社区中许多年长者在接触数字技术时仍面临困难,他们还不习惯使用智能手机,也不知道如何安装电子应用程序或进行相关操作。因此,每当他们需要帮助时,我和社区里的年轻人都愿意提供指导,从安装应用程序到使用各项数字服务,都会耐心讲解。”

堤岸坊Masjid Al Jamia’清真寺的一位年长信众穆罕默德·阿齐特表示,最大的困难在于需要使用的应用程序太多,而且每个应用程序都有独立的账户和密码。他认为,年轻人接受新事物较快,而老年人的记忆力相对有限,偶尔很容易混淆。他表示:“我希望清真寺管理委员会和地方政府继续举办面对面的指导活动,帮助老年人更加熟练地使用数字技术。”

作为堤岸坊占族伊斯兰社区的有威望人士,胡志明市伊斯兰社区代表委员会办公厅主任、Masjid Al Jamia’清真寺管理委员会主任M. Mohamed Amine表示,清真寺管理委员会经常组织培训活动,主动指导社区内的占族群众安装和使用VNeID、VssID、“胡志明市数字公民”及其他数字服务工具。

此外,清真寺管理委员会还建立了Zalo聊天群,用于通知宗教活动安排,向信众传达社区活动信息以及国家的各项方针政策。

M. Mohamed Amine认为,要让数字技术更好地走近占族伊斯兰群众,就需要发挥社区内少数民族青年和大学生的作用,指导和帮助老年人使用科技应用程序。这些青年群体不仅能够快速接触和掌握新技术,也了解占族伊斯兰社区的生活方式、风俗习惯和日常活动,因此更容易开展指导,帮助群众逐步熟悉并使用各项数字服务。

作为当地青年代表,春和坊青年团副书记阮红玉宝簪表示,自2026年6月以来,春和坊青年团积极开展“数字夏日”计划,并将其与“绿色夏日”志愿行动相结合,旨在发挥青年团员和青年的先锋作用,帮助居民接触数字技术、使用数字平台并办理在线公共服务。

特别是,在当地街区数量从24个调整为18个后,坊青年团推出了“携手共建数字街区”模式。根据该模式,青年团员和青年志愿者,尤其是教师青年团支部的团员,被分配到各个街区,直接指导居民安装和使用VNeID、VssID以及“胡志明市数字公民”等必要应用程序。

近日,春和坊还在Zalo平台上推出了“数字春和”应用程序,整合多项服务功能,方便居民获取信息、办理行政手续、提交意见和建议,并跟踪地方政府的处理结果。这是加强政府与民众联系、逐步推动数字化转型融入日常生活的举措之一。

阮红玉宝簪补充说:“对于辖区内的少数民族群众和宗教场所,坊青年团认为,需要根据不同群体的特点采取适当的工作方式。因此,除了开展一般性宣传活动外,青年团员和青年志愿者还与街区管理委员会合作,直接走访各家各户和宗教场所,指导居民安装和使用数字应用程序。我们注重采用面对面的指导方式,逐一演示具体操作步骤,让居民容易理解、便于记忆,并在获得帮助后能够自行使用相关应用程序。同时,坊青年团常务委员会还制作信息图表等宣传材料,以简洁、直观的方式呈现内容,方便居民了解相关信息并进行实际操作。”

下一步,春和坊青年团将继续合作制作“数字春和”应用程序的使用指导视频。阮红玉宝簪强调:“我们的目标不仅是指导居民安装应用程序,更重要的是帮助居民,特别是辖区内的宗教领袖、宗教事务负责人和少数民族群众熟练使用这些应用程序,并切实感受到数字化转型给日常生活带来的便利。”/

推荐

莱州省封土乡小学与初中一贯制寄宿学校。图自越通社

越南加快边境寄宿学校建设 严守施工与教学安全

越南政府副总理黎进珠10月9日在政府总部主持会议,研究学前及普通教育机构重组以及边境乡多学段寄宿学校建设和运营工作,要求加快项目建设,确保施工与教学安全,并按期完成第二阶段121所学校建设任务。

赫蒙族文化节活动丰富多彩。图自越通社

赫蒙族文化节活动丰富多彩

10月9日上午,2026年越南奠边省第四届赫蒙族文化节各项文化、展览、体育与旅游活动在奠边省奠边府坊正式开幕,吸引来自奠边、宣光、富寿、太原、山罗、高平、莱州、老街、清化、乂安和得乐等11个省份代表团参演参展。

将17只野生动物放归大自然。图自人民报

将17只野生动物放归大自然

10月8日下午,广治省丰芽-格邦国家公园管理委员会表示,该单位已同有关部门及地方配合,将17只野生动物放归大自然。

越南得乐省渔民仍积极改造升级船舶、完善安全设备,提高捕捞效率和海上作业安全水平,同时严格遵守打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞的相关规定。图自越通社

越南渔民坚持出海 严格落实IUU捕捞规定

尽管海况复杂、出海成本上升、渔获量下降,越南得乐省渔民仍积极改造升级船舶、完善安全设备,提高捕捞效率和海上作业安全水平,同时严格遵守打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞的相关规定。

民众可在社区就地获得护理、功能康复及相应支持服务。图:越通社

国际老年人日(10月1日):积极应对人口老龄化 拓展银发经济发展空间

2026年国际老年人日主题为“长寿时代:重新设计长寿生活所需的系统”,强调发展医疗卫生、社会保障、劳动力市场和社会服务体系,以适应人口预期寿命不断延长的趋势。对越南而言,人口老龄化加速既对政策完善和养老服务体系建设提出新要求,也需要创造条件,让老年人继续为家庭、社区和社会作出贡献。

推广莱州省农产品的直播活动。图自越通社

莱州省:流动直播 促消费惠民生

一部手机、一场直播,莱州省特色产品便可直接呈现在成千上万名消费者面前。如今,直播正成为当地推广产品、对接市场、促进消费的重要方式之一。从与工贸部联合举办的直播活动,到邀请网络达人、知名人士参与带货,再到深入生产经营场所开展直播,该省特产通过直观的画面、地域故事和真实体验,更加生动地呈现在消费者面前。

绿色农场模式正被越来越多农户打造为农业生产与旅游体验相结合的经营模式。图自越通社

绿色创业为提升越南农产品价值开辟新路径

题为“可持续发展之路”的2026年第12届绿色创业大赛正在全国各地如火如荼地举行。众多农业青年创业者的项目不仅着眼于利用当地农产品,还将农业副产品转化为原材料,应用科技,开发具有商业化潜力的产品,并为社区创造更多生计机会。

昆卡京国家公园将31只濒危珍稀野生动物放归大自然。图自越通社

昆卡京国家公园将31只濒危珍稀野生动物放归大自然

10月1日下午,在位于嘉莱省昆卡京(Kon Ka Kinh)国家公园管理委员会管辖林区的414片区,昆卡京国家公园管理委员会生物救护、保育与发展中心将经过一段时间积极救护、照料和康复的31只濒危珍稀野生动物放归大自然。

高平省玉昆“金秋时节”的独特魅力。图自越通社

高平省玉昆“金秋时节”的独特魅力

每逢九月和十月,高平省廷风乡玉昆山谷便披上金灿灿的盛装,照亮着整个边境地区。这里原始、质朴的天然美景正对国内外游客产生着独特的吸引力。

群众可使用智能手机扫描二维码,通过“匿名电子信箱”向边防部队举报犯罪信息,无需直接前往边防单位。图片来源:越通社

二维码信箱——边境地区便捷高效的信息反映和渠道

乂安省边防部队在社区活动场所设置二维码和“匿名电子信箱”,为边境地区群众与边防部队之间搭建了快速、便捷、保密的信息反映和举报渠道,有助于及时发现、处理违法行为,维护边境地区安全秩序,同时提升群众数字技能。

木江界梯田呈现出灿烂的金黄色,点亮了西北地区的山林。图自越通社

从地域特色到社区生计

近年来,许多山区社群选择挖掘自然景观、传统手工艺、生活习俗和本土知识等资源,打造旅游产品,同时讲述当地的文化故事。

金瓯省永厚乡和平2-1号与和平4号风电场示意图。图自越通社

为海上风电发展消除障碍

海上风电是各国内部资源,不依赖国际运输线路或进口供应来源,因此,发展海上风电不仅助力越南提高能源安全自主能力,还将推动能源转型进程,落实越共中央政治局2025年8月20日颁布关于保障国家能源安全的第70-NQ/TW号决议提出的目标。

在中心的半野生圈养区,多种野生动物正在接受照料、健康监测,并逐步恢复适应自然环境的能力。图片来源:越通社

森林珍稀野生动物的重生之地

在布嘉莫国家公园的原始森林深处,布嘉莫国家公园旅游宣传与野生动物救护保育中心正成为众多野生动物得到照料、康复并重新放归自然的场所。

斯丁族锣钲声与舞步在年轻一代中焕发新生。图自越通社

斯丁族锣钲声与舞步在年轻一代中焕发新生

在现代生活节奏中,斯丁族的民歌、锣钲声和传统舞蹈仍在同奈省得到保护和传承。3年多来,新兴乡斯丁族BP文化俱乐部已成为连接各代人的纽带,热情的艺人们在此向年轻一代传授语言、乐器、民歌和传统习俗。

原越共中央委员会书记、原国家副主席、“山区和海岛青年基金会”主席、“为了亲爱的黄沙、长沙”俱乐部主任,与庆和省领导向学生颁发助学金。图片来源:越通社

向海岛地区学生颁发130份助学金

9月23日下午,“山区和海岛青年基金会”与“为了亲爱的黄沙、长沙”俱乐部在庆和省举行助学金颁发仪式,向该省海岛地区的少数民族学生和家庭困难学生颁发助学金。

永隆省沿海地区龙永乡拉吉村的刘氏秋水家庭适应气候变化的种羊养殖模式。图片来源:越通社

发展高科技畜牧业 发挥各地比较优势

永隆省畜牧业以发展规模化、集中化养殖场和家庭农场、应用高科技、确保生物安全和符合VietGAHP标准为方向,同时鼓励按照价值链组织生产,加强产销对接。

新外语教学方案不仅限于英语,西宁省学生还可选择学习其他多种外语。 图自越通社

国际一体化背景下为学生夯实外语基础

西宁省人民委员会近日批准《2026—2035年西宁省学校外语教学与学习能力提升方案,展望至2045年》,明确将英语继续作为重点外语,扩大幼儿英语启蒙范围,为学生适应国际一体化夯实外语基础。

泰和B村社区数字技术小组与红旗乡公共行政服务中心联合开展“数字星期六”活动,帮助群众在VNeID平台上进行操作并在线提交材料。图片来源:越通社

推动数字化转型与少数民族地区发展并行

芹苴市共有28个少数民族,人口超过66.88万人,占全市总人口的17.37%。在新的发展背景下,数字化转型正被确定为当地释放资源潜力、缩小发展差距、提高少数民族地区群众物质和精神生活水平的重要动力之一。

会谈现场。图自越通社

越中加强打击跨境犯罪合作

双方同意继续开展双语普法教育活动;加强政治交流以及边防站之间的交流,开展“友好边防站、共建边境”活动;积极丰富文化、文艺、体育交流活动;主动向地方政府有效开展两国边境地区民间外交活动提出建议。