保护越南少数民族语言和文字

占族同胞学员参加在安江省洲丰乡举办的扫盲班。图自越通社
占族同胞学员参加在安江省洲丰乡举办的扫盲班。图自越通社

安江省的高棉语、华语、占语扫盲班和民族语言教学班正在多地维持和扩展,帮助各民族同胞提高读写能力,减少复盲现象;从而为保护语言、文字和守护各民族的传统文化特色作出贡献。

安江省的高棉语、华语、占语扫盲班和民族语言教学班正在多地维持和扩展,帮助各民族同胞提高读写能力,减少复盲现象;从而为保护语言、文字和守护各民族的传统文化特色作出贡献。

努力防止复盲

在劳动、买卖和照顾家庭之余,安江省周丰乡许多占族同胞抽空到乡社区学习中心参加扫盲班。在这里,占族教师悉心指导学员读写和练习基本运算。

扫盲班学员玛丽达(51岁,周丰乡普索村村民)分享道,以前她不识字,生活和买卖中遇到许多困难。自从上学后,她已能自己读写、记录和买卖时计算。

据周丰乡社区学习中心介绍,在占族同胞聚居的周江和普索(Phũm Soài)村,目前仍有231人不识字。2025年,当地组织了4个扫盲班,66名学员参加学习。此前2024年,当地组织了2个班,吸引85名学员。

扩大少数民族文字教学

安江省目前有47.21万余名少数民族人口,占人口的9.53%;其中高棉族约占8%,华族占0.93%,占族占0.43%等。

在调整行政单位后,少数民族语言、文字教学活动继续得到维持和扩展。全省102个乡、坊、特区中有47个组织高棉语、华语和占语教学。

vna_potal-an-giang-no-luc-xoa-mu-chu-bao-ton-chu-viet-dan-toc-thieu-so-9131410.jpg
占族同胞学员在安江省周丰乡的扫盲班上答题。图自越通社

据安江省民族与宗教厅介绍:2026年,全省组织693个民族语言教学班,1.56万余名学员参加;其中高棉文578个班、约1.33万名学员,华文16个班、267名学员,占文99个班、2000余名学员就读。

提高民族语言教学质量

为提高少数民族语言、文字教学工作的质量和效果,安江省民族与宗教厅副厅长阮氏芳玲表示,该省将重视培养、培训民族语言教学队伍;培训师范业务、传授方法和组织课堂技能。

安江还发挥宗教场所、华人相济会、社区组织和有威望人士在动员同胞参与学习中的作用;同时组织交流活动、民族语言读、写、讲故事比赛,以鼓励年轻一代使用和传承母语教学。(完)

推荐

广治省边防司令部领导向孩子们赠送慰问品。图自越通社

加深越老友谊 关照边境地区民众生活

广治省边防部队向立边防哨所与广治省党委和政府、“跟随医生脚步”志愿团、爱心人士和老挝罗瞿村群及老挝第321边防连24日在广治省向立乡塔龙村591号界碑区域联合举行民间外交交流活动,开展社会保障帮扶、免费体检及其他富有意义的活动,关照越老两国边境地区民众生活。

会议现场。图自民族与发展新闻网

加强对越老边境地区优秀村长的政策法律宣介工作

在越老两党、两国和两国人民隆重庆祝各项历史性节日,即越老建交64周年、越老签署《友好合作条约》49周年,特别是越老签署《国家边界划界条约》49周年(1977/7/18—2026/7/18)的热烈氛围中,10月8日,越南与老挝外交部在沙湾拿吉省联合举办“第二届越老边境地区优秀村长政策法律宣介会”。

水葫芦编织业帮助改善乂安安那山区民众生活。图自越通社

越南政府追加1922.51亿越盾用于实施国家目标计划

在越南国会颁布第46/2026/QH16号决议,批准2026-2035年文化社会、农村、民族和山区发展国家目标计划投资方案后,政府总理颁布了第1757/QĐ-TTg号决定,向各部委、中央机关和地方追加下达2026年中央财政经常性支出预算(第四批),用于实施国家目标计划。

群众可使用智能手机扫描二维码,通过“匿名电子信箱”向边防部队举报犯罪信息,无需直接前往边防单位。图片来源:越通社

二维码信箱——边境地区便捷高效的信息反映和渠道

乂安省边防部队在社区活动场所设置二维码和“匿名电子信箱”,为边境地区群众与边防部队之间搭建了快速、便捷、保密的信息反映和举报渠道,有助于及时发现、处理违法行为,维护边境地区安全秩序,同时提升群众数字技能。

对于富寿省芒族地区各乡村而言,芒巫仪式至今仍存在于当地民众的文化和信仰生活中。图自越通社

以数字化赋能芒巫文化传承

面对多种非物质文化遗产濒临失传的风险,数字化转型正成为保护和弘扬传统文化价值的重要途径。对于与芒族同胞精神生活紧密相连的国家级非物质文化遗产——芒巫仪式而言,数字化不仅是现实需要,也为遗产继续在当代生活中得以传承与弘扬创造新机遇。

在庆和省中庆永乡,公共行政服务中心工作人员与社区数字技术小组成员密切配合,直接指导当地群众,主要是少数民族群众,通过数字平台办理行政手续。图片来源:越通社

“走村串户、挨家挨户”把数字技能带到山区

在庆和省中庆永山区乡,社区数字技术小组正坚持将数字技能带给少数民族群众。秉持“走村串户、挨家挨户、指导每一个人”的工作方针,小组成员直接帮助群众使用数字服务和在线公共服务,并提高防范网络诈骗的能力。

双方会谈场景。图片来源:越通社

挖掘文化潜力和价值 推动越中跨境旅游发展

9月19日下午,在由越南谅山省文化、体育与旅游厅与中国广西壮族自治区文化和旅游厅联合举办的2026年中越边境旅游发展会谈上,双方一致同意挖掘文化和旅游潜力与价值,推动跨境旅游发展。

会议场景。图自越通社

越老边境各地方加强刑事司法协助配合

加强中央机关与边境地方之间的直接配合,疏解刑事司法协助请求处理过程中的困难和障碍,是越老相关机关于9月17日至18日在岘港市举行的工作会议上的核心内容。

越老边境联合打击持械贩运毒品犯罪的演练。图:越通社发

越南与老挝协调打击毒品犯罪

9月15日,越南广治省边防部队指挥部与老挝甘蒙省军事指挥部、甘蒙省公安局在广治省民化乡联合举行越老边境武装贩卖、运输毒品犯罪分子抓捕联合演练。

边疆药柜”不仅承担诊疗、发药任务,也是边防干部了解群众健康状况和人口变化情况的重要渠道,并据此与地方政府协调采取相应的疾病防控措施。图自越通社

“边疆药柜”守护越南边境群众健康

针对偏远边境地区群众就医路途远、医疗服务可及性不足等问题,乂安省边防部队在多个困难地区实施“边疆药柜”模式,将基本医疗服务送到群众身边。边防军医不仅为群众义诊、免费发药,还宣传疾病预防和健康知识,在改善基层医疗服务的同时,进一步密切军民联系,助力建设全民边防体系。

附图:各位代表参观三国交界点界碑,并见证越南边防部队的界碑巡逻仪式。图自越通社

越南与柬埔寨共同守护边境线上的安宁

在越柬边境一号界碑处,两国边境保护力量在出发前执行双边巡逻仪式。随后,巡逻队形沿边境线行进,检查边境道路、国界碑、界碑标记物、通视道路以及负责管理区域内的安全秩序情况。布依国际口岸边防哨所与柬埔寨腊塔纳基里省军事小区边境保护部队3连及孔图捏克407号边境保护公安屯共同执行边境地区保护任务。