越南党和国家在数字化转型中的立场是，运用数字技术保护和增强各民族文化的生命力，提升文化代际传承和联结的能力，同时为每一位民众和每个社区创造参与文化保护、传承和发展的条件，并确保其能够从中受益。
民族文化不仅存在于可以收藏、展示于博物馆的实物之中，还体现在语言、文字、民歌、民舞、礼仪、手工艺、表演艺术、生产习俗、饮食以及代代相传的知识体系之中。对于非物质文化遗产而言，其存续首先取决于文化实践主体所在的社区。联合国教科文组织（UNESCO）强调，保护活态遗产并不意味着将其“冻结”在一成不变的状态，而是要确保相关知识和技能得以延续，使文化能够在社区生活中持续传承、发展与再创造。
数字化转型使民族文化的生存和传播空间得到进一步拓展。一首民歌或一项传统手工艺，过去可能只在一个小型社区内为人所知，如今则可以广泛传播，让学生、研究人员、游客等更多群体接触和了解。数字化还创造了新的文化传承方式，不再局限于过去主要依靠艺人、村寨长老、乡贤等进行口传心授的传统方式。短视频、数字图书馆、文化地图、数字博物馆、民族语言学习应用以及虚拟现实技术等，正逐渐成为帮助更多人接触、了解和学习各民族文化的重要工具。
如果能够通过数字技术以生动、富有吸引力的方式讲述文化遗产之美，还可以通过推介和销售手工艺品、地方农产品等，将文化价值转化为当地居民的生计来源，从而激发民众持续传承、实践并创造新的文化价值。
然而，从实际情况看，民族文化遗产数字化也暴露出一些不足。首先是文化与文化主体相分离的风险。一项礼仪、一首民歌等文化内容被上传至数字空间时，如果缺乏社区这一文化创造和传承主体的参与，就可能被错误解读，甚至被用于非预期的目的。在数字平台的影响下，那些易于视觉呈现、便于销售或适合表演的内容可能更容易受到关注，而一些内涵深刻但难以商业化的文化内容则可能被忽视。长此以往，遗产原有的文化价值可能发生变异，甚至受到损害。
尤其是随着人工智能（AI）的迅猛发展，文化数据的权利归属和使用问题变得更加复杂，各民族文化可能因缺乏责任意识的开发和利用而受到损害。
目前，越南文化、体育与旅游部已部署国家文化遗产数据库管理平台。然而，各民族文化具有自身独特的特点，需要相应的基础设施投入以及专业化的管理方式。专家建议，在民族文化价值数字化过程中，应进一步赋予文化主体相应的权利。为此，每一个数字化项目都应从内容选择、记录、阐释，到决定哪些内容可以公开、哪些内容仅限内部保存等各个环节，充分吸收艺人、村寨长老、有威望人士以及整个社区的直接参与。
在法律政策方面，需要建立和完善民族文化数据版权及相关利益保护机制，明确谁有权开发和利用相关数据，同时规定将文化数据用于商业目的时，包括艺人和社区在内的文化主体应如何从中受益。
有关单位还需要进一步加强对年轻一代，尤其是少数民族青少年的数字文化教育。因为他们既是文化的接受者，也是文化数字内容的创造者。通过培训当地青年掌握拍摄、录音、数字叙事、数据存储以及负责任地使用人工智能等技能，将有助于培养一支新的文化保护与发展后备力量，推动文化遗产转化为经济发展的资源，为国家发展事业作出贡献。（完）
