富有浓郁民族文化特色的集市焕发新活力

桑涅集市上出售民族服装。图自越通社
桑涅集市上出售民族服装。图自越通社

天还未亮,通往桑涅(Xá Nhè)集市的蜿蜒道路上,脚步声已经此起彼伏。从遥远的村寨赶来的居民兴致勃勃地带来各种新鲜农产品、山林特色物产,以及色彩鲜艳的传统服饰。这些服饰都是妇女们经过数月时间,用灵巧的双手织布、刺绣、缝制而成。

天还未亮,通往桑涅(Xá Nhè)集市的蜿蜒道路上,脚步声已经此起彼伏。从遥远的村寨赶来的居民兴致勃勃地带来各种新鲜农产品、山林特色物产,以及色彩鲜艳的传统服饰。这些服饰都是妇女们经过数月时间,用灵巧的双手织布、刺绣、缝制而成。

奠边省骋泙乡居民江氏四:“我把衣服和裙子带到桑涅集市上卖,来买的人很多,一天能卖十多套。这些布料都是我自己买回来,自己制作的。”

奠边省创㖇乡居民光文棉:“我住在芒敦(Mường Đun)。在集市上,泰族的手工家居用品卖得比较多,主要都是泰族同胞使用的日用品,买的人也很多。”

离开桑涅集市,每逢周六周末,那山乡(Na Son)科伦集市(Keo Lôm)便会化身为一幅色彩斑斓的画卷,传统服饰成为其中一道亮丽的风景。当地居民以及来自各地的小商贩纷纷来到这里,不仅为了买卖商品,也为了见面交流,并展示和推介各具特色的民族文化产品。

xa-nhe-cho-phien-18042022-07.jpg
人民在集市上选购商品。图自越通社

老街省木江界乡居民江氏容:“我已经来这里卖过很多次了。集市不仅有助于销售产品,而且非常热闹,因为这里总是人很多。通过一次次交流和分享,越来越多家乡的居民把传统服饰带到这里展示和销售给游客。”

可以看到,每一件带到集市上的传统产品都不仅仅具有商品的物质价值。在精美的图案、鲜艳的色彩和一针一线的背后,更承载着各民族世代传承的独特文化。

奠边省布尼乡普尼村居民宋氏白:“我们的服装色彩非常鲜艳。我把它们带到集市上销售,可以营造一个美丽、色彩斑斓的空间,吸引游客前来购买。”

奠边是一片历史悠久的土地,19个兄弟民族在这里共同生活,众多不同的文化价值相互交融、彼此辉映。在现代生活快节奏的步伐中,奠边省富有民族文化特色的集市依然保持着独特的魅力,静静守护着兄弟民族各具特色的传统文化。集市不仅是人们买卖、交换日常生活必需品的场所,也是开展文化和宗教信仰活动、增进感情交流的重要空间,在保护传统文化特色的同时,也为当地社区旅游发展探索出新的路径。(完)

推荐

2026名傣族人共同表演群舞

2026名傣族人共同表演群舞

老街省人民委员会副主席武氏贤幸6日下午在新闻发布会上透露,主题为“傣族群舞精华——西北色彩”的2026年芒炉文化旅游节将于10月16日晚在义路坊体育场开幕,2026名傣族人共同表演群舞。

越共中央总书记、国家主席苏林夫人与巴拿马总统夫人在文庙—国子监特别国家级遗迹群了解越南各民族文化。图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林夫人与巴拿马总统夫人了解越南各民族文化

在巴拿马共和国总统何塞·劳尔·穆利诺及夫人于2026年10月5日至8日对越南进行正式访问期间,越共中央总书记、国家主席苏林夫人吴芳璃与巴拿马总统夫人玛丽塞尔·科恩·德·穆利诺于10月6日下午共同参加越南少数民族文化体验活动。活动在文庙—国子监特别国家级遗迹群内的文湖地区举行。

特节是信奉婆罗门教的占族同胞文化和精神生活中具有特殊意义盛会。图自越通社

越南祖国阵线中央委员会主席致信祝贺2026年占婆族婆罗门教同胞卡特节

值此2026年占婆族婆罗门教同胞的卡特节到来之际,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀代表越南祖国阵线中央委员会向占婆族婆罗门教神职人员委员会以及全体信奉婆罗门教的占族同胞致贺信,向他们致以亲切问候、深厚情谊和最美好的祝福。

奠边省赫蒙族芦笙的制作与演奏技艺已被列为国家级非物质文化遗产。图自越通社

芦笙悠扬 衣锦传情——奠边赫蒙族文化的守护与新生

作为奠边省人口最多的族群之一,高山之上的赫蒙族同胞始终守护着独特的文化价值,从芦笙、花裙到千年习俗。在当代节奏中,这一文化脉络不断得到滋养与传承,不仅丰富了地方特色,还开辟了与社区旅游发展相结合的新方向。

奠边省佬族同胞准备节日供品。图自《奠边府报》

奠边省佬族同胞欢庆新米节

随着稻谷陆续成熟,奠边省芒芽乡(Mường Nhà)的佬族同胞也就迎来传统节日——新米节。通过传统祭祀仪式、飘香的新糯米饭和悠扬的簧笙声,这一独具特色的民族文化在社区生活中代代相传,得以延续和弘扬。

北宁省云山乡身着传统服饰的红瑶族少女。图自 越通社

数字化转型中的民族文化保护与弘扬

对于少数民族社区而言,数字化转型为推动民族文化走出村寨、融入更广阔的社会空间提供了新的机遇。然而,这一进程也带来了文化权利保护以及遗产商业化利用等方面的诸多挑战。

对于富寿省芒族地区各乡村而言,芒巫仪式至今仍存在于当地民众的文化和信仰生活中。图自越通社

以数字化赋能芒巫文化传承

面对多种非物质文化遗产濒临失传的风险,数字化转型正成为保护和弘扬传统文化价值的重要途径。对于与芒族同胞精神生活紧密相连的国家级非物质文化遗产——芒巫仪式而言,数字化不仅是现实需要,也为遗产继续在当代生活中得以传承与弘扬创造新机遇。

2026年奠边美食节吸引众多居民和游客驻足观看购物。图自越通社

2026年奠边美食节正式启幕

9月25日晚,越南奠边省人民委员会在奠边府坊芒清步行街举办题为“奠边—山区风味—美食精华”的2026年美食节开幕式。

游客了解赫蒙族同胞的传统文化。图自越通社

创意设计潮流中的越南特色

当代需求与遗产的交汇正在创造出带有本土印记的产品。越南许多品牌挖掘材料、手工艺技术和文化故事来开发创意设计产品。然而,为了发挥文化资源,需要在总体战略中连接研究、生产和市场。

斯丁族锣钲声与舞步在年轻一代中焕发新生。图自越通社

斯丁族锣钲声与舞步在年轻一代中焕发新生

在现代生活节奏中,斯丁族的民歌、锣钲声和传统舞蹈仍在同奈省得到保护和传承。3年多来,新兴乡斯丁族BP文化俱乐部已成为连接各代人的纽带,热情的艺人们在此向年轻一代传授语言、乐器、民歌和传统习俗。

越南各民族文化旅游村空间内的一项文化活动。图自越通社

将11·24“越南文化日”打造成为国家文化品牌

政府副总理范氏清茶要求创新11·24 “越南文化日”组织方式,推动其真正成为全民盛会,力争使每项活动成为具有传播力的文化产品,使各地形成特色文化印记,逐步将11·24“越南文化日”打造成为国家文化品牌。

莱州省傣族独具特色的拴线仪式。图自越通社

莱州省傣族独具特色的拴线仪式

在傣族人的传统观念中,人的生命由灵魂和肉体组成,只有灵魂与肉体和谐相伴,人才能保持健康。因此,系在手腕上的线不仅是仪式中的重要物件,更寄托着“留住魂魄”的美好寓意,表达了人们祈愿身体健康、平安顺遂的美好愿望。如今,拴线习俗已成为傣族群众文化生活中一道独具民族特色的风景。

多乐省博物馆展出的面具。图自越通社

高棉族同胞独具特色的帽饰与面具制作工艺

得乐省博物馆与永隆省博物馆于9月11日联合举办了 “高棉族同胞独具特色的帽饰与面具制作工艺”专题展览会,向公众介绍与高棉族同胞信仰生活和民间表演艺术形式密切相关的文化遗产——传统帽饰、面具制作技艺的独特价值。

古茶树既是村民稳定收入来源,也是承载广义地域文化的珍贵遗产 图自越通社

守护禄清古茶韵味

历经百年风雨,广义省平明乡禄清村古茶园依然葱郁。古茶树既是村民稳定收入来源,也是承载广义地域文化的珍贵遗产。

新米饭礼不仅是丰收后的感恩仪式,更是对后代的一次深刻教化——教导他们珍视稻米、敬重劳动。图自越通社

山罗傣族新米饭礼:丰盛祭品为何独缺鸡肉?

每当稻谷金黄、第一季新米收获,山罗省傣族同胞便举行新米饭礼(Kin khảu máư),感谢天地、缅怀祖先、庆祝丰收,并祈愿来年五谷丰登、生活富足。在这一传统仪式中,一盘盘丰盛祭品中却唯独没有鸡肉。这一独特习俗背后,流传着一个关于母爱与亲情的故事。

嘉莱省得都阿女子足球队将传统锦缎纹样融入队服设计,在赛场形成极具辨识度的视觉标识。 图自越通社

越南少数民族女足赛:锦缎华彩耀绿茵

2026年首届越南少数民族女子足球锦标赛——VTV杯于8月29日在老街省义路体育场落下帷幕。这项从基层运动中成长起来的赛事,共吸引来自9个地方的12支球队参赛,决赛现场观众逾1.6万人,社交媒体平台观看量超过5000万人次,展现出非凡的号召力。

8月31日至9月2日,山罗省人民委员会在山罗省龙萨乡龙萨口岸区域举行文化、体育和旅游活动,吸引了众多越南和老挝边境地区的游客和民众参与。图自越通社

加强越老边境地区人民之间的团结与友谊

8月31日至9月2日,山罗省人民委员会在山罗省龙萨(音译:Lóng Sập)乡龙萨口岸区域举行文化、体育和旅游活动,吸引了众多越南和老挝边境地区的游客和民众参与。这是2026年木州文化旅游周系列活动之一。

同文石质高原上的赫蒙族少女。图自越通社

文化产业为增长创造新空间

从赫蒙族芦笙在石山间的回响、天曲在干栏屋旁的旋律、巴天族火舞仪式,到手工艺、美食和社区文化空间,宣光省拥有丰富的文化资源

山罗国际土锦之夜服装秀。图自越通社

木州高原文化旅游周精彩纷呈

值此庆祝越南国庆81周年之际,8月31日晚,山罗省在木州坊五·八广场举行2026年木州文化旅游周暨主题为“织就遗产,色彩交融”的山罗国际土锦之夜开幕式。

芒族村寨节上的舞蹈表演。图自越通社

别具特色的“芒族村寨节”

值此纪念八月革命胜利和国庆81周年之际,8月29日下午,众多当地居民和游客在广义省边境萨隆乡豪李村共同参加庆祝2026年独立节的“芒族村寨节”,体验丰富多彩、独具民族特色的文化活动。

2026年金秋文化节开幕式上的文艺节目。图自越通社

老街省金秋文化节正式开幕

8月30日晚,在纪念八月革命胜利(1945年8月19日—2026年8月19日)和国庆节(1945年9月2日—2026年9月2日)81周年之际,主题为“山区之色——发展渴望”的2026年金秋文化节在老街省木江界(Mù Cang Chải)乡开幕。

年轻人与艺人交流,了解传统乐器。图自越通社

从热爱越南文化的社群到文化主权

在落实越共中央政治局关于越南文化发展的第80号决议的4项重点任务中,越共中央总书记、国家主席苏林强调,要加快在数字空间构建文化主权,提高越南文化的吸引力和传播力,同时加强文化保护工作。

和顺玻璃桥项目示意图。图自越通社

宣光省首座玻璃桥动工 为山区旅游增添亮点

8月27日,Hidden Lands贸易服务旅游有限责任公司在宣光省顺和乡举行和顺玻璃桥项目动工仪式。和顺玻璃桥旨在开发探险旅游、生态旅游和体验旅游的优势,同时与同文岩石高原联合国教科文组织全球地质公园的景区体系相连接。

参观展览会的干部战士。图自越通社

嘉莱省介绍胡志明主席在南部的宝贵资料

8月25日,值此纪念八月革命胜利81周年(1945.8.19—2026.8.19)和越南国庆节(1945.9.2—2026.9.2)之际,嘉莱省波来古博物馆举行“南方永远铭记胡志明主席恩情”专题展览开幕式。

特别艺术节目《沙坝——秋临遗产之乡》。图自越通社

2026年沙坝秋季节华彩开幕

8月23日晚,老街省沙坝坊人民委员会隆重举行2026年沙坝秋季节开幕式,并举办庆祝老街、河内、海防、广宁及中国云南省五省市经济走廊合作会议第十二次会议的专场艺术活动。本届秋季节旨在展现沙坝壮美的自然风光与独特的民族文化,进一步推广沙坝国家级旅游区形象,吸引国内外游客。

倮倮族同胞的村庄。图自越通社

当文化成为经济资源

从龙鼓旗台脚下的土坯房、黄树皮梯田,到民歌旋律、亚麻纺织技艺以及传统节庆,丰富多彩的文化宝库正逐渐成为宣光发展旅游、拓展就业渠道并为当地经济经济发展注入新动能的重要优势。