保护和弘扬高棉族传统艺术的摇篮

黎明之光高棉艺术团艺术家在胡志明市独立宫表演“椰瓢舞”节目
黎明之光高棉艺术团艺术家在胡志明市独立宫表演“椰瓢舞”节目

黎明之光高棉艺术团是九龙江三角洲地区舞台艺术爱好者耳熟能详的名字。该艺术团于1963年成立于茶荣省桥棋县三义乡,是南部地区首支革命性的高棉艺术团。黎明之光高棉艺术团当初约有40名成员,主要编排并演出高棉族游鸡(Dù kê)艺术歌剧和传统舞蹈、西原各民族的传统舞蹈并用越南语和高棉语演唱革命歌曲。

黎明之光高棉艺术团是九龙江三角洲地区舞台艺术爱好者耳熟能详的名字。该艺术团于1963年成立于茶荣省桥棋县三义乡,是南部地区首支革命性的高棉艺术团。黎明之光高棉艺术团当初约有40名成员,主要编排并演出高棉族游鸡(Dù kê)艺术歌剧和传统舞蹈、西原各民族的传统舞蹈并用越南语和高棉语演唱革命歌曲。

5.jpg
黎明之光高棉艺术团为茶荣省茶句县咸新乡旺莱(Vàm Ray)村高棉族同胞献上游鸡舞台剧《维亚萨那的爱情故事》选段表演

在战火纷飞的岁月里,剧团演职人员不畏艰辛,奔赴最危险的前线,为军民演出。诸如《风雨中的情义》、《石生与李通》和《茶荣红玫瑰》等游鸡歌舞剧,以及革命歌曲,犹如在鼓舞和激励着战士和同胞坚强地守住祖国和家乡的每一寸土地。

6.jpg
黎明之光高棉艺术团传统舞蹈节目“Chuôi chhai”

国家统一后,该艺术团成为专业的高棉艺术团,在全国各类艺术表演活动中屡获佳绩,赢得广泛赞誉。凭借对舞台艺术的卓越贡献,2000年,黎明之光高棉艺术团荣获国家授予的“革新时期劳动英雄”称号,并多次获得中央及地方政府的崇高奖状。(完)

推荐

汤汁米线的汤底是由鱼露和去骨的鳢鱼、拟平牙虾虎鱼、鳗鲇鱼、虾肉、猪肉和蘑菇等食材结合而成

著名的汤汁米线

汤汁米线是茶荣(现属永隆省)的著名特色美食,带有浓郁的地方风味,体现越—华—高棉族文化的交融。

护和弘扬民族文化特色是可持续发展的战略,也是全社会的共同任务,其中教育起着重要作用。图自越通社

在校园里保持西原文化的灵魂

近年来,得乐省教育与培训部门积极与文化部门合作,开展了许多项目和措施,举办了多项丰富多彩的活动来向学生们传授有关传统文化之美的知识。

北河白色高原传统赛马节越南 “独一无二”的比赛。

北河白色高原上精彩的赛马节

老街省第十八届北河白色高原传统赛马节吸引了众多民众和四面八方游客前来参加,并为骑手们加油助威。这是越南 “独一无二”的比赛,因为骑手都是来自老街、宣光和山罗等省份山区县的农民。

“赫蒙风格土锦刺绣合作社”为近50位高山女性提供稳定收入。图自越通社

安沛高山区织锦业的守护者——李氏宁

在赫蒙族同胞的信仰与文化中,传统土锦是民族的灵魂与根脉,在生活中扮演着极其重要的角色。怀着传承与发展土锦产品的愿望,安沛省木江界县制古牙乡的蜂蜡绘画艺人李氏宁已将赫蒙族传统土锦走进国门、被誉为“土锦守护者”。

屋顶翻修工作同步有序进行。

嘉莱省坤索拉龙屋重披新装

在风吹林海的西原上,嘉莱省诸巴县河西乡巴拿族人心中的“精神之心”—— 坤索拉龙屋在经历了多年的日晒雨淋之后终于换上了新屋顶。没有机械设备,没有钢筋混凝土,这是充满了社区精神的工程,由村民凭借其双手、记忆和对文化的热爱重建而成。

春幡子是戈族人与神灵之间的精神纽带。图自越通社

广义省戈族同胞春幡子装饰艺术

广义省的每一个少数民族社群都有自己独特的春幡子装饰方式。其中,广义省茶蓬县戈族同胞的春幡子装饰艺术刚被文化体育旅游部列入国家级非物质文化遗产名录。

邦美蜀市阿科东村被选为试点开展社区旅游模式的地点,从而在得乐省其他村庄扩展社区旅游模式。

“城市里的村落”—— 阿科东

阿科东村(音译Ako Dhông)位于热闹的邦美蜀市中心,面积62.3公顷,共同居住着247户家庭,被誉为目前得乐省最美的少数民族村落之一。

越南国家主席梁强在胡志明市越南佛教学院(平政县黎明春乡)出席2025年联合国卫塞节开幕式

推广佛教对世界和平与可持续发展的见解

2025年联合国卫塞节不仅是纪念释迦牟尼佛一生中三件大事的节日,也是促进和平、团结、可持续发展以及推广友好、融合国际社会的越南形象的国际论坛。佛教最大的文化、信仰和学术盛会正在胡志明市越南佛教学院举行。

外国游客参观位于胡志明市第三郡第五坊阮廷炤街287/70号的国家级历史遗迹——“1968年戊申年春节西贡特工突袭独立宫所用的武器藏匿地下室”

追寻西贡特工的足迹

在南方革命最艰难、最困苦、最激烈的岁月里,西贡特工部队因屡建奇功而被人们反复提起。尽管50年已经过去了,但那段辉煌岁月的印记,至今仍在胡志明市的许多地方得到保留。

斯丁族文化保护区是一个生动再现斯丁族族人日常生活、风俗习惯、节庆和民间艺术的地方

怀念本波村的舂米声

在这个历史性的四月里,位于平福省布当县平明乡本波(Bom Bo)村的斯丁族(S’tiêng)文化保护区充满了编织和舂米等体验活动的热闹气氛,吸引了许多国内外旅游团来这里参观旅游。他们来到这里的目的是重温斯丁族人在抗战时期的英勇豪迈历史,观看战争纪念品或沉浸在斯丁族独特、多元的文化之中。

牧民伊沙挪的大象赫昆(左)在大象化妆比赛中获得一等奖。

邦敦大象节令人印象深刻

2025年邦敦大象节3月12日在得乐省克邦敦县隆那边境乡举行。这是纪念邦美蜀大捷和得乐省解放50周年(1975.3.10-2025.3.10)暨2025年第九届邦美蜀咖啡节框架内的活动之一。

倍唱—从宫廷到民间的行程

倍唱—从宫廷到民间的行程

倍唱(Hát bội)被誉为越南艺术宝库中的瑰宝。这是富有民族特色的舞台艺术类型,不仅带来欢乐的氛围,还传递了深刻的道德教训和文化价值。

移灵县民族寄宿制高中学生在一次课外活动中穿着传统服饰。

西原土锦之美

西原地区每逢春天到来,当一片片咖啡园的白花盛开的时候,林同省移灵县戈豪族人民便穿着土锦衣服,翩翩起舞,踏青赏春。这不仅是一幅人与自然和谐相处的画面,更是对传统民族服饰的传承。

出于对山旨民歌的热爱,2011年,林明萨先生已成立坚劳乡山旨民歌俱乐部。

山旨民歌——坚劳乡的文化遗产

北江省陆岸县坚劳乡世代居住着7个民族,其中山旨族人口占全省人口的70%。随着时间的推移,当地的山旨族人仍然保留着富有民族特色的文化价值,最为突出的是国家级非物质文化遗产——山旨民歌。

那岩节上再现练兵与抗敌活动。图自越通社

新春欢度那岩节

每逢正月十五日到来时,谅山省北山县镇安乡的岱依族人都举行那岩节(音译:Ná Nhèm,即黑脸),旨在祈求家家户户平安顺遂,好运降临。

阿若村(Aró)戈都族同胞新公房欢庆活动。图自越通社

戈都族人欢庆新建公房

陵乡人民委员会副主席阿陵门表示,欢庆新建公房是戈都族人的重要节日之一,以此感谢并激励所有为之付出努力的人们,同时传承和弘扬独特的民族文化。

罗寺赛牛节是七山地区高棉族同胞的特色文化。

亡人节赴罗寺观看七山赛牛节

每逢亡人节(Sen Dolta)到来,安江省七山地区高棉族同胞都热切地参加罗寺(chùa Rô)赛牛节。这是当地独特文化活动,吸引众多居民和游客前来观看与鼓舞,营造民族热闹团结的氛围。

赛龙舟是拜月节最具吸引力的比赛。

朔庄省各乡村春意盎然

在2025乙巳年春节即将到来的日子里,记者们在来到朔庄——京族、高棉族和华族三个民族文化交汇之地时就充分感受到欢乐祥和的气氛。在春意盎然的气息,各乡村仿佛焕发出了新的生命力。

开源仪式是土族同胞向游客介绍其独特传统文化特色的良好机会

令人着迷的土族民间歌舞

土族是热爱文艺的民族。因此乂安省葵合县义春乡莫新村土族同胞的民歌、民族舞蹈和童谣儿歌得以保存和传授,以弘扬与发挥良好的传统价值。

博松望萨松隆寺以独特的高棉族建筑风格成为到访朔庄省的游客不可错过的信仰旅游目的地。图自越南画报

朔庄省依托高棉族文化打造民族特色旅游精品

朔庄省是高棉族同胞聚居最多的省份,占全省人口的30%以上(约36.1万人)。全省高棉族南宗佛教寺庙共93座。朔庄省明确将旅游业打造成经济支柱产业,其中推动与高棉民族文化相关的信仰旅游发展。

和平省芒族的村寨

探访芒族文化之地

和平省居住着许多民族,其中芒族为主,占全省总人口的63%。这里以“碑、旺、汤、洞”四个古老芒族区和超1万年的“和平文化“”的存在而闻名遐迩。随着时间长河流淌不息,和平省芒族已创造和维护了丰富、多样的文化。

僧侣在后江省渭水县永忠乡面积达1.4万平方米的一座寺庙乞食

南部高棉族亡人节

亡人节(Sene Dolta)长期以来被视为富有南部高棉族同胞文化特色的传统节日之一。

在安沛省木江界县高帕(Cao Phạ)乡林泰(Lìm Thái)村举行的2024年“黄金季节中飞越在名胜上”的滑翔伞节吸引上千名国内外游客参加。

安沛省文化环境建设中的烙印

深入贯彻落实党的观点,因地制宜地运用到实践中,确保符合当地文化与风土人情,安沛省已特别重视打造地方特色文化,将独具一格的文化价值转化为克服一切困难的内在力量和巨大资源,从而携手推动安沛家乡建设阔步前行。

优秀艺人林芬将高棉族传统乐器的演奏艺术传承给下一代

南部高棉族艺术的传承人

沿着茶荣省周城县良和乡巴塞甲(Ba Sê A)村的小路,我们造访了优秀艺人林芬。尽管林芬先生已经70多岁了,但他仍然非常健康。他父亲是高棉寺建造者,他从小就了解了高棉寺画中的每一个故事、歌曲、人物以及建筑艺术。出于对传统乐器的爱好,他还花时间了解如何制作高棉族的传统乐器。