让文化特色成为旅游目的地的吸引力

赫蒙族妇女用以灵巧的双手和创新思维,让传统麻纤维成为文化使者。图自越通社
赫蒙族妇女用以灵巧的双手和创新思维,让传统麻纤维成为文化使者。图自越通社

只有将文化价值与就业、收入以及居民的自主发展相结合,传统文化才能得到持续传承。旅游业的发展为展示传统手工技艺、拓展产品销路创造了更多机会,也让年轻一代有了更多学习传统技艺的动力。

通过赫蒙族妇女的巧手制作的亚麻布织品,宣光省陇八(Lùng Tám)乡正积极探索将传统手工艺与体验活动、文化展示及产品销售相结合的发展路径。与饮食、服饰和民间游戏一样,传统织布技艺正成为当地发展旅游业的重要资源,不仅增强了旅游吸引力,也为当地居民创造了更多生计机会,鼓励他们保护和传承民族文化特色。

这一发展历程与陇八亚麻布合作社社长、手工艺人黄氏梅(Vàng Thị Mai)多年来的不懈努力密不可分。2001年,她牵头成立了合作社,最初有10多名成员。在创业初期,妇女集中到合作社工作对许多苗族家庭来说还是一件陌生的事情。她坚持不懈地开展宣传动员,让各家各户认识到,妇女拥有工作和收入将有助于减轻家庭生活负担。

vna_potal-lang-det-lanh-lung-tam-diem-sang-bao-ton-di-san-gan-voi-an-sinh-xa-hoi-8666575.jpg
所展示的服装、包袋、钱包、围巾等亚麻织手工艺品,让传统手工艺更加贴近游客。图自越通社

从这一开端出发,合作社逐步将亚麻布产品推向国内外市场,同时坚持向学徒传授传统技艺。黄氏梅女士的创业历程表明,文化传承可以从日常生活入手:为掌握传统技艺的人创造继续从事相关工作的条件,让产品拥有稳定的消费市场,并为妇女创造更多实现经济自主的机会。

据黄氏梅女士介绍,要保护和传承亚麻布织造技艺,必须有接班人,同时还要为产品找到稳定的销售渠道。接待游客到传统手工艺村参观,是将技艺传承与居民生计相结合的一种方式。通过现场观摩织布、使用蜂蜡绘制图案、刺绣图案等工序,游客可以了解手工艺人的辛勤付出和精湛技艺,并选购具有赫蒙族文化特色的产品作为纪念品。

亚麻布织造技艺的魅力体现在每一道工序中,这些工序都需要制作者具备耐心和娴熟的技艺。因此,每一件饰有传统图案的手提包、钱包、围巾或民族服饰,都凝聚着手工艺人的辛勤劳动,也承载着代代相传的文化知识。

对于游客而言,现场观看手工艺人制作产品、了解原材料,并在指导下亲自尝试部分制作工序,能够丰富旅行体验,提升参观活动的深度。如果在介绍产品时,同时讲解其制作方法、用途以及图案的独特之处,消费者就能更加深入地了解所选购产品的价值。与此同时,手工艺人也可以借此机会倾听游客的需求,进一步改进产品设计、展示方式和包装形式。

vna_potal-lang-det-lanh-lung-tam-diem-sang-bao-ton-di-san-gan-voi-an-sinh-xa-hoi-8666580.jpg
陇八地区的赫蒙族妇女正在亚麻布上绘制蜂蜡图案,为后续靛蓝染色做准备。图自越通社

在产品展示空间内向游客介绍产品制作流程,有助于游客直观了解从麻类植物到成品的整个制作过程。那些原本融入当地居民日常生活的传统技艺,如今成为游客了解当地文化、开展交流互动的重要内容。这也是年轻一代接触传统手工艺的良好机会,使他们认识到祖辈和母辈为传承技艺所付出的努力,进一步理解与本民族文化息息相关的传统产品价值。

陇八乡党委书记、人民议会主席何文钟表示,文化保护工作应从激发当地居民对祖辈传承下来的文化价值的自豪感和责任感入手。当地计划为手工艺人、传统技艺从业者以及各村社区创造条件,让他们直接向游客展示民族文化特色;同时鼓励年轻一代主动了解、学习并接续传统技艺。当居民认识到传统手工艺的价值,并能够通过从事这一行业改善生活时,文化传承工作也将获得更大的动力。

除了麻布织造技艺,陇八乡在饮食文化、民族服饰和社区生活等方面也具有独特特色,值得游客前来体验和探索。

从黄氏梅女士及其他从事麻布织造的妇女的故事可以看出,只有将文化价值与就业、收入以及居民的自主发展相结合,传统文化才能得到持续传承。旅游业的发展为展示传统手工技艺、拓展产品销路创造了更多机会,也让年轻一代有了更多学习传统技艺的动力。(完)

推荐

茶娘们展示了熟练的泡茶、斟茶与奉茶请客技艺。图自越通社

越南与世界茶文化精华荟萃之夜

在2026年太原国际茶文化节框架下,11月4日晚,以“茶香荟萃”为主题的“赏茶盛会”艺术活动在太原省中心步行街举行,吸引了众多当地居民和游客参加。

太原省人民委员会主席阮世孟在遗产列车上与各国驻越南大使和驻越代表机构负责人的夫人、夫君交谈。图自越通社

河内—太原遗产列车开通

10月30日,太原省举行河内—太原遗产列车开通仪式,并迎接各国驻越南大使和代表机构负责人的配偶、外交部代表及游客近100名,在太原省建省195周年和2026年太原国际茶叶节开幕之际前来参观体验。太原省人民委员会主席阮世孟及相关厅局领导陪同参加活动。

越共中央宣 部长郑文决与越南人民军总政治局主任阮仲义大将向单幅照片一等奖和组照一等奖获得者颁发奖项。图自越通社

弘扬越南文化价值 维护国家边境主权

10月30日晚,在广宁市规划、展销和展览宫,越共中央宣教部主持,会同有关机关举办2026年第四届“自豪的一条边界线”全国艺术摄影比赛颁奖仪式暨展览活动。

2026年越中(宣光)国际贸易交易会开幕。图自越通社

2026年越中(宣光)国际贸易交易会开幕

宣光省人民委员会常务副主席阮孟俊在致开幕辞时指出,本届交易会规模设300个展位,占地面积1万平方米,包括250个越南展位和50个中国合作伙伴展位。展位集中展示农产品、食品、中药材、日用消费品、机械设备、手工艺品以及服务于投资、贸易和旅游促进的各类丰富产品。

扁米制作工序。图自越通社

莱州省科江扁米:传统美食助力山区群众增收致富

在越南莱州省帕塔乡(Pắc Ta),科江(Co Giàng)扁米从与泰族同胞日常生活息息相关的传统美食,如今正逐步发展成为具有较高经济价值的商品,为当地居民带来稳定收入。当地计划建设原料种植区,提升产品质量,逐步建设传统手工业村,将文化遗产保护与经济发展、旅游业发展相结合。

甘棠双姑庙会的艺术表演节目深深蕴含着民族文化特色。图自越通社

探访越南老街省甘棠双姑庙会

10月22日上午,以“甘棠双姑庙——连接根源,共建家乡”为主题的2026年甘棠双姑庙会正式开始,吸引了四方游客前来参拜。

帕戈乡的赫蒙族人始终为自己的传统织锦产品感到自豪。图片来源:越通社

赫蒙族妇女推动传统织锦走向市场

在现代生活日新月异的今天,在富寿省帕戈(Pà Cò)山区,赫蒙族妇女依然凭借灵巧的双手,执着地传承着民族传统文化。色彩斑斓的织锦不仅是日常服饰,更凝聚着劳动成果、世代记忆和民族特色,并在一代又一代人之间薪火相传。

以"傣族群舞精华——西北色彩"为主题的2026年芒炉文化旅游节正式开幕,亮点是由2026人参加的大型群舞表演。图自越通社

2026年芒炉文化旅游节热闹开场

10月16日晚,以"傣族群舞精华——西北色彩"为主题的2026年芒炉文化旅游节正式开幕,亮点是由2026人参加的大型群舞表演。

代表们与当地居民在博览会上品茶。图自越通社

促进西北地区旅游互联互通与合作

2026年西北旅游博览会暨“一乡一品”产品推广与对接展示空间于10月16日上午在越南老街省义路坊开幕,旨在推介老街省及西北地区各地方突出的旅游、文化价值和特色产品,搭建交流与体验平台,促进旅游互联互通与合作。

奠边省蒙族传统服饰的独特之美。图自越通社

奠边省蒙族传统服饰的独特之美

在奠边山林翠绿之间,蒙族裙装以绚丽的色彩、精致的花纹和宽大的裙摆格外醒目。每一套服饰不仅展现了妇女的巧手,还保留着代代相传的文化价值。

抓鱼比赛为茂裔乡岱依族“鱼节”增添了热烈气氛。图自越通社

融入宣光岱依族的文化生活

下田徒手抓鱼、了解传统菜肴制作方法、参观农产品展位并融入岱依族的文化生活,是宣光省茂裔(Mậu Duệ)乡纳入2026年鱼节的活动。鱼节预计于10月16日和17日在谷街(Cốc Cai)村举行,为地方介绍与农业生产相结合的一项文化特色创造契机,同时从民众熟悉的日常活动中开辟旅游开发新方向。

宝竹陶器艺人在研讨会上发表讲话。图自越通社

保护与弘扬占族陶器遗产价值

占族陶器制作艺术2022年11月被联合国教科文组织(UNESCO)列入《急需保护的非物质文化遗产名录》。近4年后,问题不再只是宣传这一艺术,而是必须将该艺术的真实生命力量化,识别风险并证明保护措施的成效。

咖啡农采收咖啡。图自越通社

第十届邦美蜀咖啡节将于2027年3月举行

得乐省人民委员会主席杜友辉日前表示,主题为“邦美蜀——世界咖啡之都”的第十届邦美蜀咖啡节将于2027年3月举行,拟举办30项活动,并计划升格为国家级盛会。省政府将于本周完成方案审核并上报政府总理审批。

龙鼓荞麦花竞相绽放 吸引游客纷至沓来

龙鼓荞麦花竞相绽放 吸引游客纷至沓来

10月初,宣光省龙鼓国家旗台脚下的土地迎来一年中最美的花季,吸引游客前来欣赏美景、探索文化、体验高山地区少数民族同胞的生活。龙鼓乡种植了约70公顷荞麦花,旅游空间也在持续整治和焕新,有望成为2026年年末旅游季的热门目的地。

庆和省占族少女沉浸在卡特节欢乐喜庆的氛围中。图片来源:越通社

各省婆罗门教占族同胞欢度卡特节

卡特节是信奉婆罗门教的占族同胞最重要的传统节日之一,旨在缅怀诸神和为民族作出贡献的历代国王,祈求风调雨顺、五谷丰登、家庭平安、生活富足。

赫蒙族文化节活动丰富多彩。图自越通社

赫蒙族文化节活动丰富多彩

10月9日上午,2026年越南奠边省第四届赫蒙族文化节各项文化、展览、体育与旅游活动在奠边省奠边府坊正式开幕,吸引来自奠边、宣光、富寿、太原、山罗、高平、莱州、老街、清化、乂安和得乐等11个省份代表团参演参展。

2026名傣族人共同表演群舞

2026名傣族人共同表演群舞

老街省人民委员会副主席武氏贤幸6日下午在新闻发布会上透露,主题为“傣族群舞精华——西北色彩”的2026年芒炉文化旅游节将于10月16日晚在义路坊体育场开幕,2026名傣族人共同表演群舞。