广宁省开展无现金支付的“技术市场 – 4.0市场”模式

广宁省开展无现金支付的“技术市场 – 4.0市场”模式

广宁省开展无现金支付的“技术市场 – 4.0市场”模式
广宁省开展无现金支付的“技术市场 – 4.0市场”模式 ảnh 1附图 图自越通社

自7月初起,人们在广宁省下龙市一号下龙市场和二号下龙市场购物时实施“技术市场 - 4.0市场” 模式,对购物活动、服务费缴纳等活动进行数字支付—无现金支付。

越南军队电信集团(Viettel)下属广宁省公司负责为该两个市场的商贩制定并引导开展无现金支付。为了确保数字化转型计划得以同步高效开展,广宁省Viettel公司同时向社会各界人士提供数字化转型相关信息,从而形成了数字金融生态系统。具体,该两个市场所有商贩同意通过Viettel Money应用程序进行数字支付并视其为快捷的支付方式。用户可通过电话号码、扫二维码或汇款等方式支付服务费、水电费、环保费等各种费用。市场管理委员会也通过数字方式进行收款等。

广宁省Viettel公司副经理黎越河透露,为了实现政府下发的到2025年电子支付使用率达50%的目标,从城市到农村人民日常生活中各种交易活动,特别是日常支付活动都要采用电子支付方式。因此,在市场上开展数字支付是有效实现上述目标的解决方案之一。目前,该单位已为配合下龙市开展无现金应用程序做好平台和人力资源的准备工作。

2022年4月,下龙市颁发了关于2022-2025年阶段无现金支付发展提案实施计划。具体,下龙市力争到2025年90%的满15岁以上人群拥有交易账户;电子商务中无现金支付使用率达50%;无现金支付交易量和价值年均增长20-25%。全市各所院校和教育机构的学费全部通过无现金方式支付等。

下龙市公共行政中心已引导公民在国家公共服务门户网站上进行财政义务支付交易。经过近3个月(截至7月14日)开展后,该中心共引导逾1400名公民通过数字支付方式缴纳税款和注册费用,总金额接近170亿越盾(占广宁省国家公共服务门户网站上总交易金额的84%)。

对公共服务采用线上支付方式已协助许多人到下龙市公共行政中心进行交易时有更多支付方式选择,为人民办理土地行政手续过程中减少出行次数,为人民和社会节省费用和提高无现金支付使用率做出贡献。此外,自2022年4月起,许多银行已同当地政府配合在各经营户里放置支付二维码。

各机关、单位、企业正在加大无现金支付力度将协助下龙市尽早完成既定目标,使数字支付、无现金支付得到广泛应用等。(越通社/民族与山区画报)

VNA

推荐

广义省昆隆乡昆隆民族半寄宿小学的学生们在安全、有保障的半寄宿餐食旁开心用餐。图自越通社

建议扩大对少数民族地区和山区学生的午餐补助

越南教育培训部就有关少数民族地区和山区、沿海沙洲、滨海及海岛地区托儿所儿童、学生、学员的政策的一项法令修正草案征求各机关、组织和个人的意见,该草案对政府2025年3月12日第66/2025/NĐ-CP号法令的若干条款进行修改补充。

以美食为引,铺就旅游通途。图自越通社

以美食为引,铺就旅游通途

从承载各民族同胞生活烙印的乡土佳肴,到蕴含地域特色印记的地方特产,宣光省正致力于挖掘饮食文化价值,以丰富游客体验并提升旅游目的地的吸引力。

西宁省黑婆山太阳世界(Sun World Ba Den Mountain)。图自越通社

唤醒西宁省旅游发展“金矿”

西宁省被誉为南部以东地区富有历史、文化、宗教传统的一片土地。该省正迎来强劲蜕变的战略机遇期,通过转变思维、丰富产品供给以及规划大规模基础设施,主动唤醒旅游业这一“金矿”。

广治省边防司令部领导向孩子们赠送慰问品。图自越通社

加深越老友谊 关照边境地区民众生活

广治省边防部队向立边防哨所与广治省党委和政府、“跟随医生脚步”志愿团、爱心人士和老挝罗瞿村群及老挝第321边防连24日在广治省向立乡塔龙村591号界碑区域联合举行民间外交交流活动,开展社会保障帮扶、免费体检及其他富有意义的活动,关照越老两国边境地区民众生活。

凭借对玫瑰的热爱,杜富正不断收集和繁育品种,目前已拥有100多个玫瑰品种。图自越通社

乌贵胡山口梦幻玫瑰园创造数十亿越盾收入

老街省沙坝坊乌贵胡居民区居民杜富正(1978年出生)经过30多年的坚持与探索,成功打造了农业体验与旅游相结合的发展模式,取得了良好的经济效益。2026年,他获评“革新开放40年越南优秀农民”称号。

2000多种产品亮相OCOP农产品和各地特产周。图自越通社。图自越通社

2000多种产品亮相OCOP农产品和各地特产周

10月15日晚,“2026‘一乡一品’(OCOP)农产品和各地特产周”贸易促进活动在海防市越捷友谊劳动文化宫开幕。活动汇聚了来自34个省市的123个单位、组织和个人的200个展位,展示2000多种产品,其中130个展位展示3至5星OCOP产品。

持续强降雨导致越南广治省各河流水位及洪水形势持续复杂多变。图自越通社

广治省多地遭持续性强降雨 职能力量扎实筑牢安全防线

10月10日,持续强降雨导致越南广治省各河流水位及洪水形势持续复杂多变,多条道路严重积水,影响交通出行和居民生活。面对暴雨洪水带来的安全风险,当地政府和有关职能力量正加强巡查预警,采取各项应对措施,全力保障人民群众生命和财产安全。

前巴拿马驻越南大使塞尔维奥·萨穆迪奥与越南少数民族儿童合影 图自越通社

越南与巴拿马:因平凡小事而彼此贴近

前巴拿马驻越南大使塞尔维奥·萨穆迪奥(Servio S. Samudio,任期2015-2020年)手握竹吸管,抵在唇边,在越南山区的一间高脚屋里试饮第一口竹管酒之前,犹豫了片刻。围坐四周的当地民众目不转睛地看着他。

民众可在社区就地获得护理、功能康复及相应支持服务。图:越通社

国际老年人日(10月1日):积极应对人口老龄化 拓展银发经济发展空间

2026年国际老年人日主题为“长寿时代:重新设计长寿生活所需的系统”,强调发展医疗卫生、社会保障、劳动力市场和社会服务体系,以适应人口预期寿命不断延长的趋势。对越南而言,人口老龄化加速既对政策完善和养老服务体系建设提出新要求,也需要创造条件,让老年人继续为家庭、社区和社会作出贡献。

推广莱州省农产品的直播活动。图自越通社

莱州省:流动直播 促消费惠民生

一部手机、一场直播,莱州省特色产品便可直接呈现在成千上万名消费者面前。如今,直播正成为当地推广产品、对接市场、促进消费的重要方式之一。从与工贸部联合举办的直播活动,到邀请网络达人、知名人士参与带货,再到深入生产经营场所开展直播,该省特产通过直观的画面、地域故事和真实体验,更加生动地呈现在消费者面前。

绿色农场模式正被越来越多农户打造为农业生产与旅游体验相结合的经营模式。图自越通社

绿色创业为提升越南农产品价值开辟新路径

题为“可持续发展之路”的2026年第12届绿色创业大赛正在全国各地如火如荼地举行。众多农业青年创业者的项目不仅着眼于利用当地农产品,还将农业副产品转化为原材料,应用科技,开发具有商业化潜力的产品,并为社区创造更多生计机会。

越南北部即将迎来冷空气,高山区局部寒冷。图自越通社

越南北部即将迎来冷空气,高山区局部寒冷

据越南国家气象水文预报中心消息,10月3日白天和夜间,越南北部、中部以北地区晴朗,局部炎热,约10月4日傍晚和夜间迎来冷空气。全国各地需防范雷雨(主要集中在傍晚和夜间),可能出现龙卷风、闪电和强阵风。

越南西原地区巴拿族同胞举行的祈安仪式是一项传统仪式,寄托着人们对健康、平安和五谷丰登的美好愿望 图自越通社

巴拿族祈安仪式寄托对平安富足的期盼

越南西原地区巴拿族同胞举行的祈安仪式是一项传统仪式,寄托着人们对健康、平安和五谷丰登的美好愿望。这一传统世代传承,不仅是增强社区凝聚力的重要活动,也是传承民族习俗、锣鼓文化、传统旋舞及独特文化价值的重要载体。

金瓯省永厚乡和平2-1号与和平4号风电场示意图。图自越通社

为海上风电发展消除障碍

海上风电是各国内部资源,不依赖国际运输线路或进口供应来源,因此,发展海上风电不仅助力越南提高能源安全自主能力,还将推动能源转型进程,落实越共中央政治局2025年8月20日颁布关于保障国家能源安全的第70-NQ/TW号决议提出的目标。

在庆和省中庆永乡,公共行政服务中心工作人员与社区数字技术小组成员密切配合,直接指导当地群众,主要是少数民族群众,通过数字平台办理行政手续。图片来源:越通社

“走村串户、挨家挨户”把数字技能带到山区

在庆和省中庆永山区乡,社区数字技术小组正坚持将数字技能带给少数民族群众。秉持“走村串户、挨家挨户、指导每一个人”的工作方针,小组成员直接帮助群众使用数字服务和在线公共服务,并提高防范网络诈骗的能力。

会议现场。图自越通社

越柬携手筑牢边境治安防线

9月18日,越南西宁省公安厅与柬埔寨柴桢省(Svay Rieng)、波罗勉省(Prey Veng)和特本克蒙省(Tboung Khmum)警察厅在西宁省新宁坊举行共同维护边境地区治安秩序会议,评估2025年及2026年上半年双方协调合作成果,并就下一阶段合作方向达成了共识。

越老边境联合打击持械贩运毒品犯罪的演练。图:越通社发

越南与老挝协调打击毒品犯罪

9月15日,越南广治省边防部队指挥部与老挝甘蒙省军事指挥部、甘蒙省公安局在广治省民化乡联合举行越老边境武装贩卖、运输毒品犯罪分子抓捕联合演练。

“边疆中秋”活动于12日晚在乂安省那外(Na Ngoi,音译)一贯制学校隆重举行。图自《信息和民族报》

暖心中秋,情系边疆儿童

“边疆中秋”活动于12日晚在乂安省那外(Na Ngoi,音译)一贯制学校隆重举行。该活动开展了一系列切实有效的项目,为边境困难地区儿童营造了欢快、温馨的中秋节日氛围。

每年元宵节期间,华族人同胞常在堤岸地区的各大会馆举办丰富多彩的特色文化活动。

陈适老师——堤岸华族人同胞值得信赖的桥梁

陈适老师是周文廉小学原校长,通晓华族语言、风俗和生活,多年来直接宣传政策、参与调解、动员资源关心民生和助学。对他而言,要让民众同心同德,首先必须亲近、倾听并建立信任。