茶荣省高棉族同胞沉浸在新农村建设成果的喜悦之中

新农村建设计划为改变茶荣省农村面貌作出了重要贡献
新农村建设计划为改变茶荣省农村面貌作出了重要贡献

新春即将来到茶荣省高棉族同胞的家乡。今年新春,当地农村面貌披上了“新外衣”时,让茶荣省高棉族同胞似乎喜悦翻倍。

新春即将来到茶荣省高棉族同胞的家乡。今年新春,当地农村面貌披上了“新外衣”时,让茶荣省高棉族同胞似乎喜悦翻倍。

dong-bao-khmer-tra-vinh-chung-tay-xay-dung-nong-thon-1.jpg
升级版新农村梂棋县面貌焕然一新

这几天来到茶荣省周城县,很容易感受到处处都洋溢着迎春的气氛。在拥有高棉族人占到73%以上的近3600户家庭的多禄新农村乡,村庄就焕然一新,犹如披上了“新外衣”,一条条笔直的水泥路,一间间宽敞的房屋取代了临时性的茅草屋。

dong-bao-khmer-tra-vinh-chung-tay-xay-dung-nong-thon-5.jpg
茶荣省茶句县大安乡大安村竹编手工艺业为当地数百名劳动者(主要是妇女)创造就业机会

多禄乡人民委员会主席佟玉秀表示,党的路线和国家法律法规已落实到位,使经济社会发展发生了巨大变化。在人民群众的共识和积极参与新农村建设之下,本乡高棉族同胞的生活质量明显改善,乡村面貌逐渐起色。目前,多禄乡每年人均收入达近6200万越盾,与2020年相比增加1160万越盾。全省贫困户降至54户,较2020年同期相比减少了515户。

dong-bao-khmer-tra-vinh-chung-tay-xay-dung-nong-thon-4.jpg
茶荣省沿海县五乐乡高棉族同胞种植农作物,提升收入,保障生活稳定

茶荣省农业与农村发展厅副厅长黄金仁透露,新农村建设计划实施13年来,筹集资金达27.4万多亿越盾,为改变农村面貌作出重要贡献。经济社会基础设施配套齐全同步,特别是交通运输、学校、文化馆和公共福利工程等不断完善。

dong-bao-khmer-tra-vinh-chung-tay-xay-dung-nong-thon-6.jpg
至目前,茶荣省少数民族地区大部分道路已得到拓宽并铺设混凝土

截至目前,茶荣省全部85 个乡已被承认为新农村建设标准达标乡,其中高棉少数民族同胞新农村乡59个、51个乡达到升级版新农村建设标准、9个乡达到模范新农村建设标准 ;全部9个县、市、镇被政府总理公认达到新农村建设标准并完成新农村建设任务。梂棋县(Cầu Kè)和小芹县(Tiểu Cần)达到升级版新农村建设标准。茶荣省农村地区每年人均收入从2010年的1900万越盾增至2023年的近7000万越盾。贫困户比率快速下降,从2010年的23.6%降至2023年的1.19%左右,城乡发展差距逐步缩小。

dong-bao-khmer-tra-vinh-chung-tay-xay-dung-nong-thon-3.jpg
茶荣省高棉族同胞传统文化价值的保护和弘扬工作不断得到关注

目前,茶荣省基本完成新农村建设计划。这一令人瞩目的成果离不开高棉族同胞,特别是当地僧侣们的重要贡献。143座佛教南宗寺庙一直以来都是僧人们向高棉族同胞有效宣传党和国家政策,特别是新农村建设计划的场所。

茶荣省设定的目标是到 2029 年,100% 的高棉族人口密集的乡镇将达到升级版新农村建设标准;下决心同心协力成功实现“在2030年前将茶荣省建设成为九龙江三角洲繁荣幸福的发达省份”的渴望。(完)

推荐

游客在得热芒集市体验身着赫蒙族传统服饰。图片来源: 越通社

得热芒集市——传承赫蒙族同胞文化特色的场所

每逢星期日清晨,位于林同省塔董(Tà Đùng)乡的得热芒集市,又称“得热芒爱情集市”,便热闹非凡。色彩斑斓的赫蒙族织锦、山区特色美食以及同胞们的欢声笑语,共同构成独特的集市氛围。这一集市不仅是商品交易场所,也是赫蒙族社群相互交流、维系传统习俗和文化价值的空间,为西原地区发展社区旅游增添了独特文化亮点。

番荔枝扎根石山 成为宣光省山区群众增收新产业。图自越通社

番荔枝扎根石山 成为宣光省山区群众增收新产业

这里石多土少,灌溉用水主要依赖自然条件,在陡峭的山坡上耕作从来都不是一件容易的事。然而,正是在这片干旱贫瘠的土地上,宣光省河江坊居民找到了适合当地发展的生计作物——番荔枝。

奠边省山区妇女带头发展经济传承文化。图自越通社

奠边省山区妇女积极带头发展经济传承文化

近年来,在奠边省,许多山区妇女积极投身各项活动,在发展经济、传承民族文化特色以及带动当地妇女增收致富等方面发挥积极作用。她们正是活跃在基层、扎根村寨的“女性带头人”。

范文同农场成为众多游客的热门旅游目的地。图片来源:越通社

唤醒“红色遗址”范文同农场发展新潜力

1947年6月,范文同同志来到广南省茶村(现山灵乡),指导当地开垦荒地,建立山区首个集体生产农场。“同翁农场”模式不仅帮助当地群众发展自给自足的生产经济,也为南方和西原战场提供坚实的后方保障,同时为老挝、柬埔寨履行国际主义义务发挥了重要作用。

群众和游客在 “重返思念之地”山区集市购物。图片来源:越通社

山罗省芒辽将山区集市打造成为特色文化旅游产品

曾被称为“被遗忘的芒地”的芒辽地区,如今正通过丰富多彩的高原文化、热闹的山区集市以及对社区旅游潜力的开发而逐渐焕发新的生机。位于越南西北大山深处的这片曾经相对闭塞的土地,如今正书写着保护民族文化特色、促进经济发展和改善当地居民生活的新篇章。

在延寿乡延寿小学,学生们参加了多项课外活动,如操控机器人、进行科学实验等。图自越通社

让科技更贴近困难地区学生

庆和省学生们的暑假正逐渐接近尾声,但知识传播之旅仍在继续,通过科技体验活动为孩子们在新学年2026-2027到来前激发兴趣。

莱和边防封锁所部队向贫困群众发放慰问品。图自越通社

九·二国庆节:“零越盾展位”暖心关照沿海边境地区贫困群众

值此越南国庆81周年(1945年9月2日—2026年9月2日)之际,8月31日上午,芹苴市边防部队莱和边防锁所开展“零越盾展位”活动,旨在向沿海边境地区的困难家庭提供帮助。该活动得到了当地党委、政府、各群众团体、慈善人士以及广大边防部队的积极响应。

阿雷四号九年制寄宿学校将于2026年8月底竣工并交付使用。图自越通社

从边疆新校园放飞梦想

再过几天,顺化市的学生们将迎来新学年。在偏远地区阿雷,一场与时间赛跑正在寄宿制民族小学和初中一贯制学校建设工地上展开。每天,工程最后的收尾工作都在加紧推进,只为让这所新学校如期敞开校门,迎接孩子们的到来。

为确保新学年顺利开学,得乐省边境埃邦乡的教师走村入户,动员学生按时返校。图片来源:越通社

根据实际情况优化学校布局 为山区师生提供便利

落实调整、重组公立教育机构网络的方针,得乐省各地正主动做好各项准备,确保新模式平稳运行。当前的要求是精简管理机构,但不能影响正常教学秩序,特别是要保障偏远、深远地区和边境地区的教学工作不受影响。

明台乡确定将茶树作为主导经济作物,推动茶产业发展与社区旅游相结合。图片来源:越通社

国家目标计划助力山区可持续减贫

合并组建后的富寿省明台乡正着力提高国家目标计划资金使用效益,优先投资基础设施、发展生产、为民众创造就业和生计。通过将各类资金与当地实际需求相结合,多项基础设施和生产模式取得积极成效,为提高居民收入、改善生活条件和实现可持续减贫奠定基础。

搜救船631号接近遇险渔船。越南海上搜救协调中心供图

黄沙特区南部海域9名岘港渔民获救

越南航海搜寻救难协调中心称,8月21日至24日,SAR 631船成功救助了因受第4号台风影响在恶劣天气中发动机故障的ĐNa 90968 TS号渔船及船上9名渔民。

嘉莱省西江工业园区动工兴建。图自越通社

嘉莱省西江工业园区动工兴建

8月19日上午,平兴工业基础设施投资股份公司在嘉莱省平溪乡举行西江工业园区技术基础设施建设与经营投资项目动工仪式。该项目规模300公顷,总投资近1.8万亿越盾(约合人民币4.6亿元),预计于2029年第四季度完工。

江省沙隆寺(Sà Lôn)长期以来就以保存着高棉族同胞的贝叶经抄写技艺而闻名。图自越通社

安江省大力开展民族语言教学提升学生外语能力

为落实《2025—2035年外语教学与学习强化计划及2045年愿景》,2027年,安江省将重点提高高棉族群众语言和文字教学与学习质量;加快提升英语、法语教学与学习质量;加强教师队伍、教学资源和基础设施建设,并大力推动科技在外语教学中的应用。

在林同省富水坊婆萨伊努塔脚下跳舞,庆祝卡特节。图自越通社

传递社区声音 推动文化遗产保护与传承

越共中央政治局关于越南文化发展的第80号决议明确指出,弘扬文化遗产价值必须充分发挥社区主体作用。文化遗产只有得到传承者的珍视、实践并代代相传,才能真正焕发生命力。

活动上的天曲-天琴表演。图自越通社

越南天琴与天曲遗产价值在老挝广泛传播

值此八月革命取得成功和越南社会主义共和国国庆81周年(1945年9月2日—2026年9月2日),同时面向《关于加强东盟文化遗产合作的万象宣言》发表10周年(2016年—2026年)之际,越南各民族文化博物馆与驻老挝越南文化中心于8月17日在首都万象联合举行“岱依族-傣族天琴与天曲信仰践行”专题展览与表演活动开幕式。

越南岘港市拉埃埃乡小学—初中一贯制寄宿学校的教学及配套建筑正逐步成形。 图自越通社

3000余人争分夺秒建设边境地区学校

3000多名干部、工人、军人和民兵以及数百台机械设备目前正被调集到岘港市边境地区6个连读寄宿制普通学校建设工地同步开展施工,力争在2026-2027学年投入使用。

永安坊公共行政服务中心工作人员指导群众通过在线公共服务门户办理结婚登记手续。图自越通社

山区“数字骨干”助力富寿省“数字扫盲”深入群众

从农村地区开展的“手把手”教学课堂,社区数字技术小组“走街串巷、挨家挨户”开展服务,到“数字家庭”、“数字市场—数字农村”、“每位公民—一个数字身份”等模式,“数字扫盲”运动正在富寿省各地广泛开展。

2026年8月10日,奠边省军事指挥部战士在A1烈士陵园的英雄烈士墓前敬香,随后开始发掘与取样工作。图自越通社

移交876份烈士遗骸样本 服务于DNA鉴定工作

8月14日,越南奠边省烈士遗骸搜寻、迁移和身份确认指导委员会向越南国防部军医局军事法医研究院移交876份尚未确定身份的烈士遗骸生物样本,服务于DNA鉴定工作,以确认烈士身份。

宁平省三竹坊农民采收番荔枝。图自越通社

巴扫番荔枝:石灰岩山区特色水果品牌

在宁平省巴扫石灰岩山区的三竹坊,过去因土地贫瘠、地形崎岖,居民生活较多依赖山林。如今,一种名为“巴扫番荔枝”的水果正逐渐成为当地特色农产品,带动居民增收致富,改善生活条件。