越共中央政治局有关Covid-19疫情防控工作的结论

越共中央政治局有关Covid-19疫情防控工作的结论
越共中央总书记、国家主席阮富仲3月20日主持召开的防疫工作会议。图自越通社
越共中央总书记、国家主席阮富仲3月20日主持召开的防疫工作会议。图自越通社

2020年3月21日召开会议上,听取政府机关党组阐述关于Covid-19疫情防控工作的报告及有关部门机构对其提出的意见后,中央政治局进行讨论并作出以下结论:

一,这段时间,Covid-19疫情复杂演变并在世界上许多国家及地区爆发给全球经济社会产生深刻且广泛的影响,同时给许多国家人民的身体健康及日常生活产生严重影响。

党和国家已经指导各级党委、部门机构把握疫情和经济社会发展形势,及时采取防疫措施。政治局、书记处、书记处常务书记、政府总理已经下达许多文件,指导与调动整个政治体系及全国人民参加防疫工作。国家新冠肺炎疫情防控指导委员会(以下简称执委会)、各部门机构、团体组织,尤其是医务人员队伍、武装力量干部战士、外交官、信息传媒机构及全国各地方政府已经配合严肃履行与及时且大力开展配套任务。

有关疫情及防疫工作的信息得以迅速报道,确保其透明性及真实性;及时且从严处理歪曲事实信息传播行为。我国人民已经展示了镇定自如精神,主动同各级党委、政府携手开展防疫工作;保持团结一致、相爱互助、共渡难关。在全民的不懈努力及同心协力下,我们已经和正在做好疫情控制与管控工作并获得国际社会的好评,赢得人民的认可并树立了人民群众对党及国家的领导的信任。

与此同时,在开展防疫工作过程中,某时某地还陷入被动、不知所措的状态,各力量的协同配合尚未完全到位;部分地方尚未大力开展任务,某时某地的疫情相关信息宣传报道工作方向尚未明确,其效果不高。然而,本着全国集中力量防控疫情,从办事过程中总结经验,经常核查,及时进行调整的精神,我国不让疫情蔓延扩散。

目前,疫情蔓延的形势复杂难测,给国家经济、社会、国防、安全及人民生活产生了影响,疫情时间可以延长,难以预测何时结束。越南正要面对疫情蔓延的严重危机并正处于要高度专注于控制疫情蔓延、不许持有主观和忽视态度的阶段。这段时间所开展的工作留下了许多经验教训。以全党、全民及全军的同心协力、下大决心严肃落实防疫措施的精神,我们深信,疫情一定得以控制,国家经济大局早日稳定并恢复活力,做好民生保障工作。

二、政治局要求各级党委、政府、各部门机构、团体组织以最高责任精神集中力量做好防疫工作,不让疫情爆发,同时履行紧迫性任务,向企业界提供协助,关照人民生活,主动统筹经济秩序恢复。

为了实现上述目标,政治局要求:

(一)各级党委、政府、各部门机构、团体组织继续严肃落实书记处、书记处常务书记、政府总理下达的指导文件及执委会的统一性指导与调控意见。

(二)坚持下列原则集中开展防疫工作:遏止、最大限度地控制传染源,尤其是从外国的传染源;早发现感染者;开展流行病学调查,分类、筛查与进行隔离;实行分区分级精准防控;及时有效治疗患者。

宣传鼓励人民增强社区居民安全防范意识和自我防护意识,遵守法律规定,落实卫生部及地方政府的引导意见,实行全民健康申报,在出现怀疑患有Covid-19症状和因素时及时向卫生机构通报身体健康情况。县、坊、市镇各级党委、政府要发挥公安力量、军事力量、卫生力量的核心作用,让各力量保持紧密配合,加强把握情况,做好被交付的任务。

(三)完善不同规模的防疫方案及情景;在基础设施、装设备、物力及人力等方面上做好准备,旨在疫情强劲爆发时做好防疫工作。着力化解防疫设备及储备物资采购方面上的困难。出台参加防疫工作人员扶持政策。疫情发生之地应优先筹集所有条件及资源用于防控疫情。

(四)及时、透明地向人民宣传与报道疫情信息,从严处理影响到防疫工作的歪曲事实信息传播者。

(五)鼓励人民、企业界发挥爱国情怀、仁爱主义及社会责任等精神,参加防疫工作,支持职能机构完成好任务。及时帮扶困境人民、暂时失业劳动者及疫区人民;配合各国及时向旅外越南人提供援助。

(六)继续指导因地制宜制定经济社会发展情景;制定帮助企业尤其是从业疫情严重影响行业的企业纾解困难、加强生产经营,做好民生保障工作,关照人民的生活。

(七)开展好对外、外交尤其是东盟外交活动。经常互换意见、分享经验、合作防疫;及时与经常向各国宣传越南有关防疫的主张及政策。

(八)各级党委及党组织实行好政治局2019年5月30日颁发的第35-CT/TW号指示及书记处常务书记2020年3月14日下达关于举行各级党代会的指导函件的内容。

三、国会机关党组、政府机关党组、中央军委、中央公安党委、中央宣教部、中央对外部、中央民运部、越南祖国阵线及各团体组织、全国各市委省委书记、各级党委及党组织最高领导人根据被交付的职能任务,有效组织开展上述主张。中央宣教部有责任跟踪、敦促、经常引导与总结各活动结果,及时上报政治局。

抗疫之战中取得的初步胜利体现了全党、全民及全军的意志、力量及团结一致精神。我们绝不许持有主观态度,不许陶醉于胜利,应继续采取更加强有力的有效且配套措施以控制和扑灭疫情。

在当时困难与复杂情况下,政治局呼吁全国同胞、同志及战士团结一心、统一意志、统一行动,进一步大力开展防疫工作。越南一定打赢Covid-19疫情防控阻击战。(越通社/民族与山区画报)

推荐

永安坊公共行政服务中心工作人员指导群众通过在线公共服务门户办理结婚登记手续。图自越通社

山区“数字骨干”助力富寿省“数字扫盲”深入群众

从农村地区开展的“手把手”教学课堂,社区数字技术小组“走街串巷、挨家挨户”开展服务,到“数字家庭”、“数字市场—数字农村”、“每位公民—一个数字身份”等模式,“数字扫盲”运动正在富寿省各地广泛开展。

2026年8月10日,奠边省军事指挥部战士在A1烈士陵园的英雄烈士墓前敬香,随后开始发掘与取样工作。图自越通社

移交876份烈士遗骸样本 服务于DNA鉴定工作

8月14日,越南奠边省烈士遗骸搜寻、迁移和身份确认指导委员会向越南国防部军医局军事法医研究院移交876份尚未确定身份的烈士遗骸生物样本,服务于DNA鉴定工作,以确认烈士身份。

宁平省三竹坊农民采收番荔枝。图自越通社

巴扫番荔枝:石灰岩山区特色水果品牌

在宁平省巴扫石灰岩山区的三竹坊,过去因土地贫瘠、地形崎岖,居民生活较多依赖山林。如今,一种名为“巴扫番荔枝”的水果正逐渐成为当地特色农产品,带动居民增收致富,改善生活条件。

玉灵人参的花朵已转为深红色,预示着收获季节的到来。图自越通社

玉灵山区居民迎来“红色黄金”收获季

从7月底开始,当山间雾气仍停留在古老森林的山坡上时,一串串越南玉灵人参子也开始成熟,呈现出鲜艳的红色。位于岘港市茶灵、茶集、茶冷、茶云等地的高山地区,当地居民迎来玉灵人参子的收获季。这种珍贵的“红色黄金”已成为当地居民重要的生计来源。

清化省一所小学-初中一贯制寄宿学校。图自越通社

不让边境寄宿制学校建成后迟迟无法投入使用

越南教育与培训部日前发布第5241/BGDĐT-GDPT号公文,致函22个省、市人民委员会,指导制定、审批并组织实施寄宿制学校组织与运营提案,确保各校从2026-2027学年起同步、安全、高效投入运行。

第六届“越南货生命力”活动“莱州——河内原味”主题展上展示的莱州特色产品。图自越通社

2026年莱州国际贸易博览会举办计划出炉

莱州省人民委员会近日颁布关于举办2026年莱州国际贸易博览会的第6619/KH-UBND号计划。该博览会旨在推介莱州的发展潜力、优势、投资营商环境,介绍经济社会发展成就,同时推进贸易促进、供需对接和扩大地方特色产品、“一乡一品”产品及有出口潜力商品的消费市场。

越共中央政治局委员、胡志明市市委书记陈流光移交胡志明市市委各参谋辅助专责机构干部、职工和劳动者所筹集的捐款经费。图自越通社

弘扬爱国精神 心系祖国边疆和海岛

8月10日,胡志明市越南祖国阵线委员会与市广播电视台、市报社及广播电视台机构联合举办“心系祖国边疆和海岛”2026年艺术交流活动发布会新闻发布会。

宣光省洛洛寨同胞沉浸在传统舞蹈之中,吸引了大量游客前来欣赏和体验。图自越通社

弘扬文化价值 释放地方发展资源

为落实关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议,全国多地已通过将遗产价值保护和弘扬活动与旅游及经济发展相结合,推动相关政策落地见效。

得乐省邦敦九年一贯制寄宿学校已进入最后建设阶段,预计将于2026-2027学年投入使用。图自越通社

保障边境地区学生学习条件

得乐省正抓紧完善各项条件,力争将边境地区九年一贯制寄宿学校从2026—2027学年起正式投入运行,为确保边境地区及少数民族地区学生的学习与生活条件作出贡献。

番荔枝原料产区是西宁省发展高科技农业和加工业的优势之一。图自越通社

西宁省优先促进少数民族地区经济社会发展

促进少数民族地区经济社会发展继续被西宁省确定为重点任务之一,旨在提高人民生活水平、缩小各地区之间的发展差距并巩固全民族大团结。 西宁省人民委员会主席黎文显表示,今年年初至今,该省集中同步落实2026—2030年阶段少数民族和山区经济社会发展国家目标计划中的各项政策。

西宁省新南国际边境口岸的货物通关活动。图自越通社

加强西宁省边境线走私打击力度

走私、商业欺诈及非法运输货物活动对边境管理与管控提出了更高要求。面对日益复杂隐蔽的作案手段,西宁省正加强各执法力量协同配合,主动识别风险,统筹实施多项措施,逐步巩固从边境到内地的反走私防线。

石岸幼儿园项目位于茂石乡,投资额达145亿越盾,规模包括8间教室、校舍和厨房,目前已进入收尾阶段。图自越通社

抓紧完善校舍,改善困难地区教学条件

8月初,乂安省多个学校工地呈现一派紧张施工的景象。从山区到平原,数百间教室、多功能厅、图书馆、半寄宿食堂及辅助设施正赶在2026—2027学年开学前加紧完善。

富寿省木州县Pom Coọng村。图自越通社

从完善组织机构到加快实施国家目标计划

在完成组织机构调整、健全配套机制和落实各项准备工作后,富寿省正加快推进2026—2030年国家目标计划,由准备阶段转入全面实施阶段。但资金保障、公共投资资金拨付进度和基层组织实施能力仍是亟待破解的难题。

得于乡公共行政服务中心。图自越通社

破解技术壁垒 推动边境地区数字化转型走深走实

得于乡公共行政服务中心正逐步发挥出切实效果。以人民为中心,以干部队伍的协同与敬业为破解技术壁垒,推动数字化转型走深向实,也为建设更加高效、透明的边境地区行政体系奠定了基础。

白龙尾岛守备营坚定守护神圣的海洋岛屿主权。图自越通社

白龙尾岛——坚不可摧的“海上前哨堡垒”

海防市白龙尾特区是每一寸土地都浸润着守护国家主权的汗水与意志的“活界碑”之地。从当年荒凉贫瘠的孤岛,如今的白龙尾正焕发新生,彰显着汪洋中一座坚固堡垒的地位。

春曲表演。图自越通社

富寿省:促遗产“热”起来 使旅游“火”起来

在落实越共中央政治局2026年1月7日关于新时期越南文化发展的第80-NQ/TW号决议过程中,富寿省正大力推进特色文化价值挖掘与旅游发展相结合。凭借丰富的文化遗产和自然资源基础,该省逐步打造特色旅游产品,为经济社会发展注入动力。

高平省芹安乡公共行政服务中心的人员指导居民办理行政手续。图自越通社

边境山区省份的三大核心转变

高平省委书记、省人民议会主席潘升安强调:数字化转型不仅仅是技术,更是领导思维和组织实施方式的问题。最重要的突破口就是从传统管理思维向基于数据的现代治理思维转变。

老街省紧急克服暴雨洪涝山体滑坡后果。图自越通社

老街省紧急克服暴雨洪涝山体滑坡后果

经过多日持续强降雨,老街省各高山乡份多条道路发生严重山体滑坡,多处路段断裂,数百间民房受影响。在各地紧急动员力量克服灾害后果的同时,不少民众仍不得不冒险穿越滑坡路段,因为这是他们返家的唯一通道。

李山特区——让游客流连忘返的遗产之岛。图自越通社

李山特区——让游客流连忘返的遗产之岛

李山特区人民委员会常务副主席阮道表示,今年,李山地方政府和人民对海岛旅游发展充满期待,希望旅游业持续向好。截至2026年7月中旬,李山共接待游客超过14.3万人次,其中国际游客近4000人次。