高平省人民委员会与DACE公司在东溪乡联合举行有机香料加工、保鲜及出口工厂动工仪式。图自越通社

高平省投资建设面向欧洲市场的有机农产品原料区

9月15日下午,高平省人民委员会与农业发展与环境咨询有限责任公司(DACE)及各国际合作伙伴举行工作会议,旨在就建设可持续绿色原料区以及与欧洲市场对接销售农产品等解决方案进行深入讨论。高平省委副书记、省人民委员会主席黎海和主持会议。

高平省芹安乡公共行政服务中心的人员指导居民办理行政手续。图自越通社

边境山区省份的三大核心转变

高平省委书记、省人民议会主席潘升安强调:数字化转型不仅仅是技术,更是领导思维和组织实施方式的问题。最重要的突破口就是从传统管理思维向基于数据的现代治理思维转变。

高平省人民议会(2026~2031年任期)第四次会议现场。图自daibieunhandan.vn

高平省通过25项新决议 努力完成2026年各项发展目标

6月24日,为期3天的高平省人民议会(2026~2031年任期)第四次会议圆满闭幕。会议对2026年上半年经济社会发展情况进行了评估,提出下半年重点任务,并就预算、人事及2026~2030年阶段相关政策等重大问题作出决定。

高平山水全球地质公园的一角。图自越通社

高平省采取措施提升附加值 实现旅游业可持续发展

近年来,借助社交媒体的传播,高平省的形象得到了广泛推广。这不仅让高平的知名度不断提升,也在一定程度上给当地旅游从业者带来了新的压力。为推动旅游业朝着可持续、专业化方向发展,高平省正在积极出台多项措施。

天曲天琴弹唱在高平省的各类文化活动中。图自越通社

让天曲和天琴遗产在数字时代继续传承薪火

高平被誉为天曲和天琴的故乡。为了让天曲天琴声不仅回响在每个家庭,还能广泛传播,各位艺人和传承者以及旅游部门和各级政府的引导,为在现代潮流中守护家乡的可持续价值作出了贡献。

驮隆国际口岸。图自越通社

高平省加快完善数字口岸平台

高平省自今年4月中旬在驮隆(Tà Lùng)国际口岸试点运行数字口岸平台,并于5月初在茶岭国际口岸启动相关试点工作。该平台旨在推动进出口活动现代化,同时提升边境地区居民和企业应用数字技术的能力。

高平省板约瀑布。图自越通社

高平省多措并举 促进旅游可持续发展

近年来,得益于社交媒体,高平省的形象得到了强力传播。尽管高平形象得到更广泛地推广,这在扩大高平知名度的同时,也给当地旅游业发展带来了一定压力。高平省正在多措并举,以促进旅游业专业且可持续发展。

高平省和安乡德春初中学校学生们兴高采烈迎接新学年开学典礼。图自越通社

欢喜迎接新学年

在全国刚刚庆祝八月革命暨九·二国庆80周年的庄严、自豪氛围中,2025年9月5日上午,全国各级教育培训机构的约160万名教师和2600万名学生、大学生满怀喜悦与期待一同迈入2025~2026新学年。

高平省蜜蜂养殖业助力扶贫济困工作

高平省蜜蜂养殖业助力扶贫济困工作

高平是山区省,气候凉爽,森林面积大,十分有利于养蜂业的发展。高平省目前天然林面积超过33万公顷,人工林面积达数万公顷;养蜂户为300余户(规模从20至300蜂群),蜂蜜年产量达90万公升。
清香的黎垂仙草冻

清香的黎垂仙草冻

高平省不仅以诸多雄伟遗迹和景点而远近闻名,而许多人还通过许多好吃、诱人的菜肴,其中包括仙草冻而知晓该地名。
进一步提升高平山水UNESCO全球地质公园之价值

进一步提升高平山水UNESCO全球地质公园之价值

5月25日,联合国教科文组织世界地质公园理事会主席、高级顾问Guy Martini率领的联合国教科文组织世界地质公园网络专家代表团与高平省人民委员会就高平山水重联合国教科文组织世界地质公园再评估验收前夕的有关问题进行了会谈。
为姑巴乡贫困户摆脱贫困寻出路

为姑巴乡贫困户摆脱贫困寻出路

姑巴乡是高平省保乐县地形崎岖、坡度较大、土地贫瘠的的边境山区乡。目前,全乡共有701户3400人,境内有岱依、侬、赫蒙、瑶、倮倮等5个民族共处,贫困人口占人口总数的45.5%。
越南国内旅游市场释放积极信号

越南国内旅游市场释放积极信号

新冠肺炎疫情日益得以控制后,很多旅游企业立即推出许多新旅游服务和旅游线路,既促进游客们的旅游需求又满足疫情防控要求。目前随着游客的旅游需求日益回升,旅游市场已释放出积极信号。