玉灵参为色当族同胞开启脱贫之路

资料图:玉灵参被视为珍贵药材,是帮助色当族人脱贫致富的重要作物,目前在昆嵩省的苗圃中种植。图自越通社
资料图:玉灵参被视为珍贵药材,是帮助色当族人脱贫致富的重要作物,目前在昆嵩省的苗圃中种植。图自越通社

近年来,居住在玉灵山顶的色当族人已同当地政府携手合作,不仅保护和发展玉灵参,还将其确定为帮助民众在自己家乡脱贫致富的“扶贫作物”。

近年来,居住在玉灵山顶的色当族人已同当地政府携手合作,不仅保护和发展玉灵参,还将其确定为帮助民众在自己家乡脱贫致富的“扶贫作物”。

都莫龙(Tu Mơ Rông)是昆嵩省的偏远县份。全县总人口约为3万人,其中色当族人口占96%以上。近年来,这里的色当族同胞已充分利用土壤、气候和环境来种植药材,其中玉灵参——越南的“国宝”被置于绝对优先的地位。

进入2025年种植季,根据都莫龙县主管部门的统计数据显示,色当族同胞已积极准备种苗,计划新增玉灵参种植面积超过50公顷。这些种苗是由人民采集种子培育而成的。

此外,当地人民还主动向社会政策银行贷款约1000亿越盾用于种植玉灵参。这是令人鼓舞的信号,表明色当族人已改变了以往的思维和做法,不再依赖政府的支持。

sam-1.jpg
资料图:作为越南的“国宝”,玉灵参帮助村民脱贫,走上致富之路。图自越通社

作为年轻有为、敢想敢做的青年,孟里(Măng Ri)乡部达(Pu Tá)村的阿山先生在政府的支持和鼓励之下,大胆贷款种植玉灵参,目前拥有数千棵参苗。具体的是,2018年阿山贷款5000万越盾购买了40株3年生参苗,并动用家里资金继续投资。

除了人民的主动精神外,多年来,都莫龙县还落实多项国家计划、目标,调动社会化资源帮助人民增加投资资金、扩大玉灵参种植面积。

与此同时,驻地企业不仅为当地人民创造就业机会,还与政府共同支持人民发展参园。除了聘用色当族人为工人外,这些企业还提供种苗,允许在其土地上种植玉灵参。

都莫龙县人民委员会主席武中孟表示,经过20年的形成和发展,当地色当族人的思维和做法发生了巨大的变化。人民不再依赖国家的支持,而是主动贷款发展生产,主要种植玉灵参。

都莫龙县人民委员会主席还分享说,都莫龙是色当族人依靠玉灵参成为亿万富翁的“摇篮”。玉灵参的可持续发展不仅改善人民生活质量,还助力森林的保护与可持续发展。

作为越南的“国宝”,玉灵参帮助村民脱贫,走上致富之路。(完)

推荐

货运车辆在北仑二桥排成长队,通过芒街国际口岸通关。图自越通社

广宁市芒街口岸进出口额增长19%

2026年前10个月,经广宁市芒街地区各口岸的进出口总额达近57亿美元,同比增长19%。该地区的通关活动、智慧口岸建设和招商引资呈现许多积极亮点。

新兴旅游目的地迎来跨越式发展契机。图自越通社

新兴旅游目的地迎来跨越式发展契机

日前于马尔代夫举行的2026年世界旅游大奖(World Travel Awards)亚洲、大洋洲及印度洋地区颁奖典礼上,山罗省斜处(Tà Xùa)荣获“亚洲领先新兴旅游目的地”称号。

以美食为引,铺就旅游通途。图自越通社

以美食为引,铺就旅游通途

从承载各民族同胞生活烙印的乡土佳肴,到蕴含地域特色印记的地方特产,宣光省正致力于挖掘饮食文化价值,以丰富游客体验并提升旅游目的地的吸引力。

凭借对玫瑰的热爱,杜富正不断收集和繁育品种,目前已拥有100多个玫瑰品种。图自越通社

乌贵胡山口梦幻玫瑰园创造数十亿越盾收入

老街省沙坝坊乌贵胡居民区居民杜富正(1978年出生)经过30多年的坚持与探索,成功打造了农业体验与旅游相结合的发展模式,取得了良好的经济效益。2026年,他获评“革新开放40年越南优秀农民”称号。

国际游客了解太原省新疆乡泰海村居民的手工技艺。图自越通社

以绿色体验吸引国际游客

太原省拥有连绵翠绿的茶山、多样的湖泊和山林景观以及少数民族特色文化,其在发展绿色、可持续旅游方面具有诸多优势。目前,该省正逐步挖掘本土资源,提升旅游产品质量,拓展国际客源市场,力争成为国际旅游版图上具有吸引力的目的地。

2026年奠边国际贸易博览会开幕。图自越通社

拓展越南—老挝—中国经贸往来与合作机会

以“奠边——经贸桥梁、走向国际”为主题的2026年奠边国际贸易博览会开幕式17日晚在奠边省奠边府市5·7广场隆重举行。该活动吸引了众多越南国内企业、合作社以及来自老挝和中国的代表团与合作伙伴参加,旨在为区域经济增长注入新动力,推动边境贸易发展,并拓展吸引投资与经贸合作的契机。

2000多种产品亮相OCOP农产品和各地特产周。图自越通社。图自越通社

2000多种产品亮相OCOP农产品和各地特产周

10月15日晚,“2026‘一乡一品’(OCOP)农产品和各地特产周”贸易促进活动在海防市越捷友谊劳动文化宫开幕。活动汇聚了来自34个省市的123个单位、组织和个人的200个展位,展示2000多种产品,其中130个展位展示3至5星OCOP产品。

守护扁米之魂,守护岱依族文化特色

守护扁米之魂,守护岱依族文化特色

这些天,当糯稻进入成熟期,宣光省顺和乡的田野也迎来了新扁米季的热闹景象。田间,岱依族妇女双手麻利地挑选着一穗穗刚成熟的稻子,留下饱满而尚青的糯米粒。

西安乡阳光药材合作组成员正在管护药材种苗,主动储备优质种源,为扩大种植区服务。图自越通社

促进农业与旅游对接 开拓山区经济发展方向

从林冠下药材区到加工和生态旅游模式,岘港山区在合并后面临创造新增长动力的机遇。然而,要使资源成为可持续生计,地方需从农业生产思维向农业经济思维强力转变,以市场和附加值作为衡量标准。

咖啡农采收咖啡。图自越通社

第十届邦美蜀咖啡节将于2027年3月举行

得乐省人民委员会主席杜友辉日前表示,主题为“邦美蜀——世界咖啡之都”的第十届邦美蜀咖啡节将于2027年3月举行,拟举办30项活动,并计划升格为国家级盛会。省政府将于本周完成方案审核并上报政府总理审批。

越南得乐省渔民仍积极改造升级船舶、完善安全设备,提高捕捞效率和海上作业安全水平,同时严格遵守打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞的相关规定。图自越通社

越南渔民坚持出海 严格落实IUU捕捞规定

尽管海况复杂、出海成本上升、渔获量下降,越南得乐省渔民仍积极改造升级船舶、完善安全设备,提高捕捞效率和海上作业安全水平,同时严格遵守打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞的相关规定。

推广莱州省农产品的直播活动。图自越通社

莱州省:流动直播 促消费惠民生

一部手机、一场直播,莱州省特色产品便可直接呈现在成千上万名消费者面前。如今,直播正成为当地推广产品、对接市场、促进消费的重要方式之一。从与工贸部联合举办的直播活动,到邀请网络达人、知名人士参与带货,再到深入生产经营场所开展直播,该省特产通过直观的画面、地域故事和真实体验,更加生动地呈现在消费者面前。

绿色农场模式正被越来越多农户打造为农业生产与旅游体验相结合的经营模式。图自越通社

绿色创业为提升越南农产品价值开辟新路径

题为“可持续发展之路”的2026年第12届绿色创业大赛正在全国各地如火如荼地举行。众多农业青年创业者的项目不仅着眼于利用当地农产品,还将农业副产品转化为原材料,应用科技,开发具有商业化潜力的产品,并为社区创造更多生计机会。

木江界梯田呈现出灿烂的金黄色,点亮了西北地区的山林。图自越通社

从地域特色到社区生计

近年来,许多山区社群选择挖掘自然景观、传统手工艺、生活习俗和本土知识等资源,打造旅游产品,同时讲述当地的文化故事。

古茶树既是村民稳定收入来源,也是承载广义地域文化的珍贵遗产 图自越通社

守护禄清古茶韵味

历经百年风雨,广义省平明乡禄清村古茶园依然葱郁。古茶树既是村民稳定收入来源,也是承载广义地域文化的珍贵遗产。

富寿省企业携手实现两位数增长目标。图自越通社

富寿省企业携手实现两位数增长目标

2026年上半年,富寿省地区生产总值(GRDP)增长10.18%,为实现全年两位数增长目标奠定了重要基础。这一成绩离不开企业界在不断扩大生产规模、加大技术投入、开拓新市场并更加深入地参与供应链、为经济增长培育新动力等方面所做出的不懈努力。

直播、视频和社交网正成为帮助越南农产品从田间地头直接触达消费者的“线上商店”。图自越通社

越南农产品“上线” 拓宽市场销路

直播、视频和社交网正成为帮助越南农产品从田间地头直接触达消费者的“线上商店”。将商品搬上数字平台不仅能够拓宽销售渠道,还能帮助生产者主动开展宣传推广活动,打造品牌,并逐步掌握新的经营方式。

游客在得热芒集市体验身着赫蒙族传统服饰。图片来源: 越通社

得热芒集市——传承赫蒙族同胞文化特色的场所

每逢星期日清晨,位于林同省塔董(Tà Đùng)乡的得热芒集市,又称“得热芒爱情集市”,便热闹非凡。色彩斑斓的赫蒙族织锦、山区特色美食以及同胞们的欢声笑语,共同构成独特的集市氛围。这一集市不仅是商品交易场所,也是赫蒙族社群相互交流、维系传统习俗和文化价值的空间,为西原地区发展社区旅游增添了独特文化亮点。

番荔枝扎根石山 成为宣光省山区群众增收新产业。图自越通社

番荔枝扎根石山 成为宣光省山区群众增收新产业

这里石多土少,灌溉用水主要依赖自然条件,在陡峭的山坡上耕作从来都不是一件容易的事。然而,正是在这片干旱贫瘠的土地上,宣光省河江坊居民找到了适合当地发展的生计作物——番荔枝。

范文同农场成为众多游客的热门旅游目的地。图片来源:越通社

唤醒“红色遗址”范文同农场发展新潜力

1947年6月,范文同同志来到广南省茶村(现山灵乡),指导当地开垦荒地,建立山区首个集体生产农场。“同翁农场”模式不仅帮助当地群众发展自给自足的生产经济,也为南方和西原战场提供坚实的后方保障,同时为老挝、柬埔寨履行国际主义义务发挥了重要作用。