越南驻委内瑞拉大使黎曰缘一行对该国瓜里科州（Guárico）进行工作访问。图自越通社
据越通社驻南美记者报道，由越南驻委内瑞拉大使黎曰缘率领的工作组于2曰25日至28日对该国瓜里科州（Guárico）进行工作访问，目的在于加强农业生产项目的合作和促进开展其他潜在的合作倡议。
瓜里科州州长何塞.巴斯克斯（José Vásquez）已向黎曰缘一行介绍了该州政治、经济和文化情况，就2015—2019年阶段与越南水稻生产发展合作项目的实施情况交换意见。何塞.巴斯克斯强调，两国在政治、社会、农业、能源等领域的友好合作关系日趋密切，同时表示希望越南继续开展各项农业生产项目，进一步促进该州的发展。
黎曰缘大使强调了加强与瓜里科州政府在各领域，尤其是在农业生产领域的双边合作将为越南与委内瑞拉之间的全面伙伴关系做出积极贡献。
研讨会场景。图自越通社
在开展各项经济外交活动框架内，越南大使馆已举行“加强越南与委内瑞拉农业合作和推介越南农业潜力”研讨会。
黎曰缘大使回顾了两国在政治、经济、文化和社会等领域的关系取得的突出成就，推介越南大米、咖啡、腰果、胡椒和蔬菜等优势农业产品的出口潜力。在经贸领域，越南与委内瑞拉是彼此的潜在市场，可满足两国企业扩大市场和实现市场多元化的目标。2020年，尽管委内瑞拉面临财政困难，但双边贸易额仍达2493万美元，其中越南对委内瑞拉出口咖啡、服装、鞋类产品和橡胶等产品，出口额达2239万美元，从委内瑞拉进口水产品、钢铁废料，纺织服装、皮革和制鞋等原材料等，进口额达254万美元。
黎曰缘大使表示，在农业领域，越南在农业生产、人力资源、技术和种苗等经验丰富，委内瑞拉的优势是土壤、气候和市场等。黎曰缘大使强调，以双边的优势，越南驻委内瑞拉大使馆特别关注双边在农业领域的合作，旨在促进两国直接按的农业合作和贸易交流。
研讨会上，当地各家企业和农户已高度评价2015-2019阶段在瓜里科州展开的越南水稻生产发展项目，建议该州政府和越南大使馆继续促进开展项目第二阶段，旨在把该州的农业潜力充分发挥出来。
瓜里科州州长何塞.巴斯克斯与黎曰缘大使已签署合作备忘录。图自越通社
瓜里科州州长何塞.巴斯克斯与黎曰缘大使已签署了关于促进农业、高科技、贸易、文化社会等领域战略合作项目发展的合作备忘录，特别是在该州罗慕洛·加列戈斯国家实验大学开展成立胡志明政治社会研究院的合作备忘录。
在访问亚拉奎和科赫德斯两州期间，黎曰缘大使已就加强越南与委内瑞拉两国在农业领域的投资同连个地方领导交换意见。（越通社/民族与山区画报）
