第十四届国会第七次会议:推动经济增长 加强财政和预算纪律建设

第十四届国会第七次会议:推动经济增长 加强财政和预算纪律建设
财政部部长丁进勇作报告。图自越通社
财政部部长丁进勇作报告。图自越通社


财政部部长丁进勇受政府总理的委托作了国会代表听取了建议国会审议通过2017年国家预算决算的呈文。

据丁进勇,2017年是落实党十二大关于2016-2020年五年经济社会发展计划的决议的 第一年,同时也是实施2015年国家预算法和中央政治局于2016年11月18日关于国家预算调整和公共债务管理,确保国家财政安全稳定的第7号决议的第一年。

在宏观经济不稳定、竞争日益激烈、劳动力素质较比地区和世界水平较低、遭受气候变化影响,部分经济地区没有达到国会预算,给预算平衡,特别是中央预算施加压力。因此,国会2017年财政预算任务拥有许多重要内容,确保实施2017年,2016-2020年阶段经济社会发展目标。

在整个政治系统、企业界、全国人民的努力下,各项主要经济社会发展指标基本达到和超额完成计划;GDP增长达6.81%(计划6.7%)创下2011年以来新高,各行业和领域的贡献率均匀;宏观经济保持稳定,通货膨胀处于较低水平,汇率稳定,贷款利率下降,各大经济平衡保持稳定,贸易顺差达29亿美元。金融和证券市场有起色,国防安全保持稳定,社会秩序得到保障,社会保障和社会福利得到巩固。

关于国家预算平衡,丁进勇表示,国家预算收入计划为1212.18万亿越盾,决算总额达1293.627万亿越盾,比计划增长6.7%(81.447万亿越盾。主要收入来自:土地使用费达61.713万亿越盾,进出口税达17.272万亿越盾和原油收入。

关于国家预算支出,国会于2016年11月11日已出台关于2017年国家预算和财政任务的第27号决议,其中主要目标为实施紧缩性财政政策,同货币政策紧密配合,援助生产经营发展,稳定宏观经济,抑制通货膨胀,推动经济增长,加强财政和预算纪律,按照法律规定实施国家预算计划。

据此,国家预算支出计划为1390.48万亿越盾,决算总额达1355.034万亿越盾,占预算的95.7%。各中央部门、机关和地方已按照计划进行预算支出调控。中央预算支出计划为5645.31万亿越盾,占计划的95.1%。地方预算支出计划为7905.03万亿越盾,占预算的99.2%。

国家审计署审计长湖德福。图自越通社
国家审计署审计长湖德福。图自越通社


据国家审计署审计长湖德福所作的2017年国家预算决算审计报告,据2018年256项审计报告的审计结果综合,国家审计署已建立进行财政处理92.499万亿越盾,其中收入增加19.858万亿越盾,国家预算支出减少23.722万亿越盾。

20日下午,国会代表已听取了货柜财政预算委员会主任阮德海作了2017年国家预算决算审查报告。(越通社/民族与山区画报)

推荐

少数民族妇女自信奋进前行。图自越通社

少数民族妇女自信奋进前行

在自身努力以及各级妇联组织的支持与陪伴下,许多少数民族妇女已迎难而上,拥有稳定收入,并相互扶持,共同发展经济。

在旅途中,游客在指导下通过智能手机查询旅游信息,从而更便捷地探索宣光省。

数字技术推动山区旅游发展

近年来,宣光省旅游业保持良好增长势头。其中,按照越共中央政治局关于科技、创新和数字化转型的第57号决议精神推进的数字化转型正逐步走进现实生活,成为推动旅游业发展的重要动力。

庆祝2026年传统新年的民族青年文化节上的文艺表演节目。

高棉传统新年气氛欢乐温馨

值此2026年高棉族同胞传统新年(Chol Chhnam Thmey)之际,永隆省举办了多项热烈、富有传统文化特色的活动,吸引了广大民众参与,有助于加强民族团结精神。在茶昆村嘉洁新寺,永隆省团省委常委会、永隆省越南青年联合会秘书处举办了庆祝2026年传统新年的民族青年文化节。

鸿基小学是在合并下龙小学与友谊小学的基础上成立的,确保教学与学习活动稳定开展,教育各项内容未发生任何变动。 图片来源《广宁报》

集中消除教学点建设智慧学校

贯彻“投资教育就是投资未来”的观点,广宁省决定在2026年从省级财政中拨出超过1.088万亿越盾,用于教育培训和职业教育领域。

乡干部引导老街省巴刹乡山河村人民在公共服务门户网站上在线提交办事申请申请材料。图自越通社

老街省“数字乡村”模式成效显著

落实越共中央政治局关于推进科技发展、创新和国家数字化转型实现突破的第57-NQ/TW号决议,老街省将在高山、偏远地区有效推进多项数字化与数字知识模式。

金瓯省所有农业合作社均已在水稻种植中使用无人机进行农药喷施。

合作社实现数字化转型取得的成效

金瓯省目前拥有600多家合作社,其中480家深耕农业领域。凭借灵活与创新的精神,许多合作社已加大数字化转型力度,建立电子商务平台,逐步开拓市场。

数百人涌向长河,兴高采烈地轮流搬运石块,堆砌成拦截水流的石坝。

筑坝捕鱼——戈族同胞独特的礼仪

当浓浓春意弥漫在雄伟的群山林海之间时,广义省青蓬乡门村戈族同胞首次再现了“筑坝捕鱼”的传统习俗。这是一种筑坝拦溪、集体捕鱼仪式,其规模之大前所未有。

在莱州省芒模乡葬俄村,支部书记李文占指导党员设置电子党员手册。

敢想敢干的贡族支部书记

莱州省芒模乡的葬俄村是贡族同胞的聚居地。得益于支部书记李文占的巨大贡献,如今这里的面貌已焕然一新。

在2025年“全民边防日”活动中,得乐省边防部队向格隆那(Krông Na)边境乡民众赠送生活必需品。

祖国边疆军民鱼水情

秉持“驻地为家,边关为乡,各族同胞亲如一家”的方针,边防部队在边境地区开展了许多助民脱贫减贫的运动、项目和模式,并取得了实效。

广义省军事指挥部第一地区防御指挥部(山靖)官兵加紧为西茶地区民众施工建房。图自越通社

春回大地 安居筑梦暖民心

2026丙午年春节即将到来,为中部和西原地区数千户民众带来喜悦。“光中战役”以雷霆之势,神速推进,不仅帮助受灾群众安居乐业,更深刻地传播了越南民族的人文价值与互助精神。

哈尼族传统春节是子孙团聚、向父母和祖辈拜年、缅怀祖先、走亲访友的节日。图自越通社

莱州省哈尼族传统春节

莱州省秋鲁姆(Thu Lũm)边境乡的哈尼族传统春节来得较早。每年公历十一月中旬,哈尼族同胞喜迎民族传统春节。这是哈尼族同胞在辛勤劳作一年后休养生息、迎接新年的重要时刻。

少数民族儿童的笑容。图自越通社

下决心在新阶段做好民族宗教工作

值此2026丙午年春节之际,越通社《信息与民族报》记者就民族与宗教工作取得的成果以及2026年的工作方向对民族与宗教部副部长伊荣德(Y Vinh Tơr)进行了采访。

敏贵教区洋溢着热闹的圣诞节气氛。图自越通社

敏贵教区洋溢着热闹的圣诞节气氛

每到12月,安江省知尊乡敏贵教区的天主教徒便满怀喜悦、忙碌地为迎接圣诞节做出准备,天主教村庄宛如披上了一件华丽而温馨的“新衣”。

边防部队协助群众抢收水稻。图自越通社

加深祖国边境地区军民情谊

佩戴着绿色军衔的边防部队帮助人民修缮房屋、扶贫解困、防灾减灾并开展“知恩图报”活动,边境地区居民对他们留下深厚的感情。

金瓯省农村公路浇筑水泥路面。图自越通社

金瓯省建设宜居乡村

越南国家新农村建设目标计划有利于推动经济社会发展,显著改变金瓯省的农村面貌。

西宁省人民委员会代主席阮鸿成(右)在周城县和会乡波楞村常驻民兵哨所植树。图自越通社

建设边境居民点

在2019—2025年阶段,西宁省军事指挥部已在边境民兵哨所、边防哨卡和边防站附近建设多个边境居民点,得到了地方政府和人民的积极支持。

教师们坚守在陈岛上,不仅为岛上居民带来知识,且还激扬岛上师奋进力量和克服困难的意志。图自越通社

陈岛师生在大海上播撒“知识种子”

在祖国最东北端的海洋中,广宁省姑苏特区陈岛上仅有12户家庭生活,但校园的鼓声依然天天响起,承载着在风浪之中播撒知识种子、播撒信念的愿望。