 |
| 会议全景（图片来源：越通社） |
据煤炭矿产工业集团的报告，2017年尽管遭受异常气候天气、自然资源税上调、国内煤炭需求下降等不利因素的影响，但集团已主动调整经营生产经营计划，使其符合于市场情况并基本完成所提出的计划。2017年集团原煤开采量3500万吨，达所调整计划的100.4%，商品煤产量达3225万吨，煤炭销量达3560万吨，煤炭出口量达150万吨，达计划的100%，煤炭进口量达9.7万吨。
氧化铝当量产量达114万吨，达年计划的116.7%，相当于去年的190%；氧化铝销量达110万吨，达年计划的112.5%，相当于去年同期的169%。铜板、锌锭、铁矿、锡、工业炸药等产品也完成或超额完成计划。2017年，集团电力产量为93.8亿千瓦时，达到年计划的100.4%。
集团企业重组进程大力展开并取得显著效果。集团已对其下属的61家企业进行股份制改革。
 |
| 越南政府副总理郑廷勇发表讲话（图片来源：越通社） |
郑廷勇在发表讲话时高度评价集团所取得的结果，对集团领导集体和劳动者已团结一致，努力迎难而上，完成生产任务目标，为全国胜利实现2017年经济社会发展目标作出重要贡献给予表彰。
张和平同时指出集团仍存在并需集中处理的不足。他认为，2018年集团应集中处理存在的不足，为建设一个具有现代管理模式、专业化程度高、组织结构精简的集团作努力。与此同时，集团需提高劳动生产率、产品质量和竞争力，在确保满足国内各经济产业生产活动对煤炭需求中起着主导作用，为确保国家能源安全做出贡献。
郑廷勇要求集团明确具体业务、领域和主要产品，并集中发展，对母公司、子公司进行重组，推进成员企业股份制改革，在此基础上集中进行投资结构调整，为优势、具有竞争力产品生产发展优先安排资金。他同时要求集团尽早提出具体措施来完成2018年目标计划，集中资金加快进度缓慢的项目施工进度，主动筹集资金来投资改革技术，对钛、稀土、铁矿等进行加工和深加工。
郑廷勇同时要求集团需注重矿产开采、运输、加工和经营中的环保工作，将环保工作与开采后生态环境恢复治理工作并行。集团需在环保工作起着率先带头作用，将环保工作是为生产中的第一优先要求。（越通社/民族与山区画报）
